英語翻譯：

【醫】 herba lophatheri; Lophatherum gracile Brongn

分詞翻譯：

淡的英語翻譯：

light; tasteless; thin; weak

竹葉的英語翻譯：

【醫】 folia bambosae

專業解析

淡竹葉（Dàn Zhú Yè）

一、基本釋義

淡竹葉是傳統中藥材，指禾本科植物淡竹葉（Lophatherum gracile Brongn.）的幹燥莖葉。其英文通稱為"Lophatherum Herb"或"Danzhuye"，拉丁學名是國際通用标識。

二、藥用特性與功效

1. 性味歸經

   性寒，味甘淡；歸心、胃、小腸經。

2. 核心功效
   • 清熱瀉火：清心胃火盛所緻口舌生瘡、煩渴。
   • 利尿通淋：緩解小便短赤澀痛，促進水分代謝。
3. 化學成分

   含三萜類（如蘆竹素）、黃酮及多糖，具抗炎、抗氧化活性。

三、臨床應用參考

• 熱病煩渴：常與生石膏、麥冬配伍（如“竹葉石膏湯”）。
• 口腔潰瘍：煎湯含漱或配伍生地、木通。
• 尿路感染：與車前草、白茅根同用增強利尿效果。

四、權威文獻與标準

• 《中國藥典》（2020版）明确其基源、性狀及檢測标準。
• 《中華本草》詳述其藥理及曆史沿革，載于"清熱藥"分類。

五、注意事項

脾胃虛寒者慎用；長期服用需醫師指導。

---

來源參考

1. 國家藥典委員會. 《中華人民共和國藥典》2020年版一部 [EB/OL]. 中國醫藥科技出版社.
2. 國家中醫藥管理局. 《中華本草》精選本 [M]. 上海科學技術出版社.
3. 中國科學院植物志編委會. 中國植物志數據庫 [DB/OL]. 2023.
4. 中藥學權威數據庫. 淡竹葉藥理研究進展 [J]. 中藥材, 2022(5).

網絡擴展解釋

淡竹葉是禾本科淡竹葉屬多年生草本植物，也是傳統中藥材。以下從多個角度綜合解釋其含義：

一、植物學特征

淡竹葉的須根中部膨大呈紡錘形肉質塊根，莖高40-80厘米，葉披針形具平行脈，圓錐花序頂生，穎果橢圓形。主要分布于長江以南地區，如江蘇、浙江、福建等地，生長于山坡林下陰濕處。

二、藥用價值

1. 性味歸經：甘、淡，寒；歸心、胃、小腸經。
2. 核心功效：
   • 清熱瀉火：緩解熱病煩渴、口舌生瘡、牙龈腫痛；
   • 利尿通淋：改善小便赤澀、熱淋澀痛；
   • 除煩止渴：用于熱病傷津導緻的心煩口渴。
3. 臨床應用：常配伍石膏、知母治療熱病煩渴，或與其他利尿藥同用改善小便不利。

三、與鮮竹葉的區别

兩者均能清心利尿，但鮮竹葉（竹子的葉片）長于清心胃熱、兼散上焦風熱，而淡竹葉利尿作用更強，以滲濕洩熱見長。

四、注意事項

需在中醫師指導下使用，孕婦慎用；民間常将其莖葉制成涼茶消暑。

提示：淡竹葉最早記載于《本草綱目》，并非普通竹葉，而是獨立物種。如需具體用藥方案，建議查閱權威中醫藥典籍或咨詢專業醫師。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

貝切特氏綜合征标準溫度計襯毯紙二羟吖嗪跗骨矯形器骨壞死性扁平椎含二氧化碳氣的郝迪達黴素混合結石接通聯繫經營差異津貼九月極限檢查落爐綠藻素馬克瓦耳德氏手術泥鳅諾西肽起泡沫染色的盛衰生物工程雙極工藝雙肼肽嗪塑化浴糖醛酸聽域下頻率通俗地