膽汁脊液英文解釋翻譯、膽汁脊液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bilirachia

bile; gall
【化】 gall
【醫】 bile; bili-; bilis; chol-; chole-; cholo-; fel; gall

backbone; ridge; spine
【醫】 noto-; ridge

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

膽汁脊液在醫學領域屬于術語使用錯誤。根據中華醫學會《醫學名詞審定委員會》及《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》第33版，該表述存在概念混淆：

膽汁（Bile）
指由肝細胞分泌，儲存于膽囊的金黃色堿性消化液，主要成分包括膽鹽、膽固醇和膽紅素，在脂肪消化中起乳化作用。英文對應詞為"bile"，詞源可追溯至拉丁語"bilis"。
腦脊液（Cerebrospinal Fluid）
神經外科術語，指在腦室和蛛網膜下腔循環的無色透明液體，具有緩沖震蕩、調節顱内壓功能。英文縮寫CSF，完整術語為"Cerebrospinal Fluid"，該表述首次規範記載于1912年《Gray's Anatomy》第20版。

當前醫學文獻中不存在"膽汁脊液"的規範術語記錄。根據世界衛生組織ICD-11疾病分類系統，涉及膽汁的病理狀态如"膽道梗阻（DB32.0）"與腦脊液異常如"腦脊液漏（AA41.5）"分屬不同解剖系統分類。建議臨床工作者參照人民衛生出版社《醫學名詞規範手冊》進行術語校正。

“膽汁脊液”可能存在拼寫或合并誤差。以下為兩個可能的醫學概念分述：

定義與來源
膽汁是由肝細胞分泌的消化液，呈黃綠色或黃色，具有堿性。其生成後部分直接進入腸道，未進食時則儲存在膽囊中濃縮。

主要功能

定義與位置
腦脊液是存在于腦室、蛛網膜下腔的透明液體，包裹大腦和脊髓，起緩沖保護作用。

關鍵作用

“脊液”可能指“腦脊液”，而非獨立存在的“膽汁脊液”。若需進一步了解具體疾病（如膽汁淤積或腦脊液循環障礙），建議提供更多語境以便精準解答。