月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

葡萄樣的英文解釋翻譯、葡萄樣的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 rhagoid

分詞翻譯:

葡萄的英語翻譯:

grape
【醫】 grape; staphylo-; Vitis vinifera

樣的英語翻譯:

appearance; kind; sample; shape
【醫】 sample

專業解析

"葡萄樣的"是漢語中用于描述物體形态或結構類似葡萄的形容詞,其英文對應表達為"grape-like"或"viniform"。該詞由"葡萄"(grape)和"樣的"(-like)構成,屬于偏正結構複合詞,主要用于以下領域:

  1. 醫學領域

    在病理學中,"葡萄樣的"用于描述異常組織的簇狀形态,例如妊娠相關疾病"葡萄胎"(hydatidiform mole),其病理特征為絨毛水腫形成透明水泡,串聯成葡萄狀結構。

  2. 微生物學領域

    指代細菌的特殊排列方式,如葡萄球菌(Staphylococcus)的典型特征為多個球形菌體無規則聚集成團,類似葡萄串形态,該術語最早見于1880年蘇格蘭外科醫生Alexander Ogston的細菌分類研究。

  3. 植物學應用

    描述果實或花序的密集球狀生長模式,例如某些桑科植物的聚合果形态。牛津大學植物标本館藏品記錄顯示,該表述自19世紀起被用于植物形态比較研究。

詞源學研究表明,"葡萄樣的"英譯"viniform"源自拉丁語"vītis"(葡萄藤)與"-formis"(形态)的組合,最早見于1828年《韋氏美國英語詞典》。現代标準漢英詞典(如《新世紀漢英大詞典》)将其列為正式詞條,标注為專業領域術語。

網絡擴展解釋

“葡萄樣”通常指某事物的形态、結構或外觀與葡萄相似,常用于文學、醫學或日常描述中。以下是具體解釋:

一、基本形态特征

  1. 成串結構
    葡萄果實通常呈密集的簇狀生長,因此“葡萄樣”常形容成串、聚集的形态。例如:醫學中的“葡萄胎”因胎盤絨毛形成水泡狀結構并相連成串而得名。

  2. 顆粒狀外觀
    葡萄果實多為球形或橢圓形,表面光滑,故“葡萄樣”可描述圓形顆粒狀物體。如文學作品用“珠圓玉潤”“紫瑩瑩”等詞描繪類似葡萄的質感。

二、應用場景

  1. 醫學領域
    用于描述病理特征,如“葡萄球菌”因顯微鏡下呈葡萄串狀排列而得名;眼科中“葡萄膜炎”則因炎症部位涉及葡萄膜(眼球血管膜)。

  2. 文學描寫
    常見于形容自然景物或物品,例如:“葡萄樣的露珠”“葡萄樣的燈籠”,突出晶瑩、成串的視覺效果。

三、植物學關聯

葡萄本身為藤本植物,果實酸甜多汁,葉掌狀分裂,這些特征也可延伸至比喻。例如:“葡萄樣的葉片”可能指葉形類似葡萄葉的掌狀分裂結構。


如需進一步了解葡萄的生物學特性或相關術語,可參考植物學資料或醫學詞典。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯糖砜鼻副軟骨不動孢子不人道磁鼓奇偶校驗二苯氨基脲翻譯階段肺松解術海綿腫骨疽黃膚者假合金頸與前囟的金屬療法橘黃G開始搜索扣針縫術卵葉假虎刺曼氏裂頭縧蟲農内氏試驗清理成本上集管神經磁圖描記術實物賠償施赈人員所缸糖煮碳盤發話器提示台詞者艉甲闆未受精卵