膽甾醇石英文解釋翻譯、膽甾醇石的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 metabolic stone

【醫】 cholesterin; cholesterol

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

膽甾醇石（cholesterol stone）是膽結石的一種亞型，特指由膽固醇結晶為主體構成的膽道系統結石。該術語在漢英醫學詞典中對應"cholesterol calculus"或"cholesterol gallstone"，其形成機制與膽汁中膽固醇代謝失衡密切相關。

從病理學角度，膽甾醇石的形成需要三個必要條件：① 膽汁中膽固醇過飽和；② 膽囊運動功能障礙；③ 膽汁成核因子失衡。當膽汁中膽固醇濃度超過膽汁酸和磷脂的溶解能力時，膽固醇就會以單水結晶形式析出，逐漸形成層狀結構的結石核心。

流行病學研究顯示，這類結石多發于肥胖人群、快速減重者及高脂飲食者。典型臨床表現包括右上腹絞痛、餐後腹脹及脂肪不耐受現象。診斷主要依賴超聲檢查，特征性表現為結石内部強回聲伴後方聲影。

在治療領域，熊去氧膽酸（ursodeoxycholic acid）被證實可通過調節膽汁成分比例實現部分膽固醇結石的溶解。對于直徑超過2cm的結石，腹腔鏡膽囊切除術仍是金标準治療方案。預防措施建議包括控制體重、增加膳食纖維攝入及規律飲食節律。

參考文獻：

膽甾醇石（膽固醇結石）是膽結石的一種類型，主要由膽固醇結晶沉積形成。以下是詳細解釋：

基本定義
膽甾醇石是膽汁中膽固醇含量過高時析出結晶形成的固體結石，屬于膽結石的常見類型。其形成與膽固醇代謝異常密切相關，多發生于膽囊或膽管中。
形成原因
- 膽固醇過飽和：當膽汁中膽固醇濃度超過膽汁酸和磷脂的溶解能力時，會析出結晶（參考提到的膽固醇代謝失調）。
- 膽汁淤積：膽囊排空不暢或膽汁流動緩慢時，膽固醇結晶更易聚集形成結石。
生理影響
- 可能引發膽絞痛、膽囊炎，甚至膽管梗阻（如提到的膽石症）。
- 長期存在可能增加胰腺炎風險。
相關數據
約70%-80%的膽結石為膽固醇型，其餘為膽色素或混合型結石。人體内膽固醇約80%由肝髒合成，飲食因素僅占少部分。

建議：預防需控制高膽固醇飲食、規律進食以促進膽汁排空，并定期體檢監測肝膽健康。若出現右上腹疼痛、黃疸等症狀，應及時就醫。