單肌炎英文解釋翻譯、單肌炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 monomyositis

分詞翻譯：

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

肌炎的英語翻譯：

【醫】 initis; myitis; myonitis; myositis; phlegmasia myoica; sarcitis

專業解析

單肌炎 (dān jī yán)，英文為Monomyositis，是一種罕見的炎症性肌肉疾病，特指炎症僅局限于單一骨骼肌或特定肌群。與多發性肌炎（影響多組肌肉）不同，單肌炎表現為局部肌肉的炎症反應。

詳細解釋：

核心特征：
- 局限性炎症：炎症反應聚焦于一塊特定的肌肉或一個緊密相關的肌群（如僅影響一側股四頭肌或三角肌），而非全身性肌肉受累。
- 肌肉損傷：炎症導緻肌纖維損傷、壞死，進而影響肌肉功能。
- 病因多樣：其發生可能與局部創傷、感染（如病毒、細菌）、藥物反應、局部缺血或自身免疫反應針對特定肌肉部位有關。部分病例病因不明（特發性）。
臨床表現：
- 局部症狀：最突出的症狀是特定肌肉的疼痛、壓痛、腫脹和無力。
- 功能障礙：根據受累肌肉的位置，可導緻相應關節活動受限或特定動作困難（如單側手臂無法上舉、單腿行走困難）。
- 全身症狀：通常較少或輕微，可能伴有低熱或疲勞，但遠不如多發性肌炎明顯。
- 病程：可為急性或慢性，症狀可能持續數周至數月。
診斷與鑒别：
- 臨床評估：醫生通過病史和體格檢查确定肌肉無力和疼痛的特定分布模式。
- 血清肌酶：肌酸激酶（CK）等肌肉酶水平可能輕度至中度升高，反映肌肉損傷。
- 肌電圖（EMG）：可顯示受累肌肉的特征性肌源性損害（如纖顫電位、正銳波）。
- 肌肉活檢：是确診的金标準。活檢組織在顯微鏡下可見單個肌肉束内或特定區域的炎性細胞浸潤（如淋巴細胞、巨噬細胞）、肌纖維變性壞死和再生。這是區别于其他肌炎的關鍵病理特征。
- 影像學： MRI可顯示受累肌肉的水腫（T2/STIR高信號）和可能的脂肪浸潤。
- 鑒别診斷：需與局部肌肉拉傷、膿腫、腫瘤、局限性肌營養不良、神經源性損害（如神經卡壓）以及多發性肌炎、皮肌炎等累及多肌群的炎症性疾病相區分。
治療與管理：
- 治療目标：減輕炎症、緩解疼痛、恢複肌肉力量和功能。
- 一線治療：糖皮質激素（如潑尼松）是主要的初始治療藥物，通常對局限性炎症反應良好。
- 免疫抑制劑：若激素效果不佳或需長期治療，可考慮添加甲氨蝶呤、硫唑嘌呤等免疫抑制劑。
- 物理治療：至關重要，包括休息（急性期）、逐漸進行的拉伸和力量訓練，以預防肌肉萎縮和攣縮，促進功能恢複。
- 病因治療：如明确由感染引起，需進行針對性抗感染治療。

權威參考資料：

《風濕病學》（Kelley and Firestein's Textbook of Rheumatology）: 這本經典教材對各種炎症性肌肉疾病，包括罕見類型如局竈性肌炎（Focal Myositis，與單肌炎概念高度重疊）的定義、病理特征、診斷和治療有詳細闡述。 (來源：Elsevier)
《神經病學》（Bradley and Daroff's Neurology in Clinical Practice）: 作為神經病學權威參考書，其肌肉疾病章節涵蓋了炎性肌病的分類、臨床表現、電生理和病理診斷要點，有助于理解單肌炎在神經肌肉疾病譜系中的位置。 (來源：Elsevier)
美國風濕病學會（ACR）相關指南與文獻： ACR發布的風濕性疾病分類标準和治療建議，以及其官方期刊《Arthritis & Rheumatology》上發表的關于特發性炎性肌病（IIM）的研究，為理解單肌炎（作為IIM的一種特殊亞型或表現）提供了循證依據。 (來源：American College of Rheumatology)
肌肉活檢病理學專著（如《Muscle Biopsy: A Practical Approach》）: 此類專著詳細描述了各種肌肉疾病的病理改變，包括局竈性炎症浸潤的特征，是确診單肌炎病理基礎的關鍵參考。 (來源：專業醫學出版社，如 Elsevier, Springer)
UpToDate臨床決策支持系統：其“炎性肌病的臨床表現與診斷”、“局竈性肌炎”等專題提供了基于最新證據的、結構化的臨床診療信息綜述。 (來源：Wolters Kluwer)

網絡擴展解釋

關于“單肌炎”這一術語，目前權威醫學資料中并未明确将其列為獨立的疾病分類。根據現有信息分析：

術語背景
肌炎通常指骨骼肌的炎症性疾病，臨床主要分為多發性肌炎、皮肌炎和包含體肌炎三類。而“單肌炎”可能指單一肌肉或局部肌肉群的炎症，但這一名稱并非風濕科或神經科的标準診斷術語。
可能的含義推測
- 可能指局竈性肌炎：一種罕見疾病，表現為單塊肌肉的炎症腫脹，需通過活檢确診。
- 可能為症狀描述：如外傷、感染導緻的單一肌肉炎症反應，而非自身免疫性疾病。
- 需注意與多發性肌炎區分：後者是系統性自身免疫病，累及全身近端肌群。
建議
若存在局部肌肉疼痛、無力或腫脹等症狀，需及時就醫排查病因。臨床診斷需結合肌酶檢測（如CK值）、肌電圖及肌肉活檢等檢查，避免自行套用非标準術語延誤治療。