单肌炎英文解释翻译、单肌炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 monomyositis

分词翻译：

单的英语翻译：

odd; single
【医】 azygos; mon-; mono-; uni-

肌炎的英语翻译：

【医】 initis; myitis; myonitis; myositis; phlegmasia myoica; sarcitis

专业解析

单肌炎 (dān jī yán)，英文为Monomyositis，是一种罕见的炎症性肌肉疾病，特指炎症仅局限于单一骨骼肌或特定肌群。与多发性肌炎（影响多组肌肉）不同，单肌炎表现为局部肌肉的炎症反应。

详细解释：

核心特征：
- 局限性炎症：炎症反应聚焦于一块特定的肌肉或一个紧密相关的肌群（如仅影响一侧股四头肌或三角肌），而非全身性肌肉受累。
- 肌肉损伤：炎症导致肌纤维损伤、坏死，进而影响肌肉功能。
- 病因多样：其发生可能与局部创伤、感染（如病毒、细菌）、药物反应、局部缺血或自身免疫反应针对特定肌肉部位有关。部分病例病因不明（特发性）。
临床表现：
- 局部症状：最突出的症状是特定肌肉的疼痛、压痛、肿胀和无力。
- 功能障碍：根据受累肌肉的位置，可导致相应关节活动受限或特定动作困难（如单侧手臂无法上举、单腿行走困难）。
- 全身症状：通常较少或轻微，可能伴有低热或疲劳，但远不如多发性肌炎明显。
- 病程：可为急性或慢性，症状可能持续数周至数月。
诊断与鉴别：
- 临床评估：医生通过病史和体格检查确定肌肉无力和疼痛的特定分布模式。
- 血清肌酶：肌酸激酶（CK）等肌肉酶水平可能轻度至中度升高，反映肌肉损伤。
- 肌电图（EMG）：可显示受累肌肉的特征性肌源性损害（如纤颤电位、正锐波）。
- 肌肉活检：是确诊的金标准。活检组织在显微镜下可见单个肌肉束内或特定区域的炎性细胞浸润（如淋巴细胞、巨噬细胞）、肌纤维变性坏死和再生。这是区别于其他肌炎的关键病理特征。
- 影像学： MRI可显示受累肌肉的水肿（T2/STIR高信号）和可能的脂肪浸润。
- 鉴别诊断：需与局部肌肉拉伤、脓肿、肿瘤、局限性肌营养不良、神经源性损害（如神经卡压）以及多发性肌炎、皮肌炎等累及多肌群的炎症性疾病相区分。
治疗与管理：
- 治疗目标：减轻炎症、缓解疼痛、恢复肌肉力量和功能。
- 一线治疗：糖皮质激素（如泼尼松）是主要的初始治疗药物，通常对局限性炎症反应良好。
- 免疫抑制剂：若激素效果不佳或需长期治疗，可考虑添加甲氨蝶呤、硫唑嘌呤等免疫抑制剂。
- 物理治疗：至关重要，包括休息（急性期）、逐渐进行的拉伸和力量训练，以预防肌肉萎缩和挛缩，促进功能恢复。
- 病因治疗：如明确由感染引起，需进行针对性抗感染治疗。

权威参考资料：

《风湿病学》（Kelley and Firestein's Textbook of Rheumatology）: 这本经典教材对各种炎症性肌肉疾病，包括罕见类型如局灶性肌炎（Focal Myositis，与单肌炎概念高度重叠）的定义、病理特征、诊断和治疗有详细阐述。 (来源：Elsevier)
《神经病学》（Bradley and Daroff's Neurology in Clinical Practice）: 作为神经病学权威参考书，其肌肉疾病章节涵盖了炎性肌病的分类、临床表现、电生理和病理诊断要点，有助于理解单肌炎在神经肌肉疾病谱系中的位置。 (来源：Elsevier)
美国风湿病学会（ACR）相关指南与文献： ACR发布的风湿性疾病分类标准和治疗建议，以及其官方期刊《Arthritis & Rheumatology》上发表的关于特发性炎性肌病（IIM）的研究，为理解单肌炎（作为IIM的一种特殊亚型或表现）提供了循证依据。 (来源：American College of Rheumatology)
肌肉活检病理学专著（如《Muscle Biopsy: A Practical Approach》）: 此类专著详细描述了各种肌肉疾病的病理改变，包括局灶性炎症浸润的特征，是确诊单肌炎病理基础的关键参考。 (来源：专业医学出版社，如 Elsevier, Springer)
UpToDate临床决策支持系统：其“炎性肌病的临床表现与诊断”、“局灶性肌炎”等专题提供了基于最新证据的、结构化的临床诊疗信息综述。 (来源：Wolters Kluwer)

网络扩展解释

关于“单肌炎”这一术语，目前权威医学资料中并未明确将其列为独立的疾病分类。根据现有信息分析：

术语背景
肌炎通常指骨骼肌的炎症性疾病，临床主要分为多发性肌炎、皮肌炎和包含体肌炎三类。而“单肌炎”可能指单一肌肉或局部肌肉群的炎症，但这一名称并非风湿科或神经科的标准诊断术语。
可能的含义推测
- 可能指局灶性肌炎：一种罕见疾病，表现为单块肌肉的炎症肿胀，需通过活检确诊。
- 可能为症状描述：如外伤、感染导致的单一肌肉炎症反应，而非自身免疫性疾病。
- 需注意与多发性肌炎区分：后者是系统性自身免疫病，累及全身近端肌群。
建议
若存在局部肌肉疼痛、无力或肿胀等症状，需及时就医排查病因。临床诊断需结合肌酶检测（如CK值）、肌电图及肌肉活检等检查，避免自行套用非标准术语延误治疗。