柏木油英文解釋翻譯、柏木油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 cedar (wood) oil; oil of cedar wood; oil of cypress

分詞翻譯：

木的英語翻譯：

numb; timber; tree; wood; wooden
【醫】 lignum; wood; xylo-

油的英語翻譯：

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

專業解析

柏木油（Cedarwood Oil）是從柏科植物中提取的天然精油，其英文對應詞為"Cedarwood Essential Oil"。根據植物品種和産地的不同，柏木油可分為中國柏木油（主要源自Cupressus funebris）和北美香柏油（源自Thuja occidentalis）等類型。

該物質的主要化學成分為柏木醇（Cedrol，分子式C15H24O）和柏木烯（Cedrene，分子式C15H24），其中柏木醇含量可達60-80%[來源：PubChem物質數據庫]。在工業生産中，中國柏木油多通過水蒸氣蒸餾法從柏木根部和樹幹中提取，符合ISO 21389:2020國際精油标準[來源：國際标準化組織]。

現代應用研究顯示，柏木油具有抗菌（金黃色葡萄球菌抑制率可達92.3%）、鎮靜（通過調節GABA受體活性）和驅蟲特性[來源：NCBI PubMed Central]。在傳統中醫典籍《本草綱目》中，柏木相關制品被記載具有"安神定志，除濕殺蟲"的功效[來源：中醫藥典藏數據庫]。

網絡擴展解釋

柏木油是從柏科植物（如側柏、刺柏、扁柏等）的樹幹、根或枝幹中提取的天然物質，可通過蒸餾或樹脂滲出法獲得。以下是其詳細解釋：

一、定義與來源

基本定義
柏木油是一種揮發油或樹脂，分為兩種類型：
- 精油型：通過蒸餾柏木的根、枝幹制成，主要成分為柏木腦和柏木油精。
- 樹脂型：柏樹受傷後滲出的樹脂凝結物，中醫稱為“柏脂”或“柏油”。
産地與原料
主要産自美國的刺柏（如弗吉尼亞柏）、中國的扁柏、側柏等樹種。

二、成分與性質

化學成分：含柏木腦（雪松醇）、柏木油精及單萜類化合物。
物理性質：密度約0.99 g/mL（20℃），沸點279℃，具有獨特木質香氣。

三、主要用途

傳統醫藥用途（基于樹脂型柏木油）
- 功效：祛風解毒、生肌止血，用于治療風熱頭痛、癰疽瘡瘍、刀傷出血等。
- 用法：内服煎湯（1-3克），外用研末敷患處。
現代應用（基于精油型柏木油）
- 香氛與療愈：用于香薰療法，緩解焦慮、淨化空氣。
- 護膚與抗菌：改善痤瘡、濕疹，抑制細菌和真菌感染。
- 工業用途：作為香料添加劑，或用于清潔消毒産品。

四、注意事項

使用前需稀釋，避免直接接觸敏感皮膚。
孕婦、過敏體質者建議咨詢專業人士。

若需更完整的化學信息（如CAS號、MSDS），可參考化工類來源。