維策爾氏手術英文解釋翻譯、維策爾氏手術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Wutzer's operation

分詞翻譯：

維的英語翻譯：

dimension; maintain; preserve; thought; tie up
【化】 dimension

策的英語翻譯：

plan; whip

爾的英語翻譯：

like so; you

氏的英語翻譯：

family name; surname

手術的英語翻譯：

operation; surgery
【醫】 operation

專業解析

維策爾氏手術（Whipple Procedure），醫學全稱為胰十二指腸切除術（Pancreaticoduodenectomy），是一種用于治療胰頭、壺腹周圍區域及十二指腸特定病變的複雜外科手術。該手術涉及切除多個器官并重建消化道，是腹部外科最具挑戰性的操作之一。

一、手術名稱與定義

維策爾氏手術（Whipple Procedure）得名于美國外科醫生艾倫·維策爾（Allen Whipple），他在1935年改進了該術式。其核心定義為：

通過切除胰頭、十二指腸全部、膽囊、膽總管下端及部分胃，并重建膽道、胰管與消化道的連續性，以治療惡性或良性病變的外科技術。

二、手術適應症

胰頭癌：最常見適應症，約占手術量的60%
壺腹周圍癌：包括膽總管下端癌、十二指腸乳頭癌
良性病變：複雜胰頭囊腫、慢性胰腺炎伴頑固疼痛、十二指腸良性腫瘤
創傷修複：嚴重胰十二指腸複合傷

三、手術關鍵步驟

切除階段
- 整塊切除胰頭、十二指腸、膽囊、遠端膽總管
- 部分胃切除（保留1/3-1/2胃體）
- 清掃區域淋巴結
重建階段（三重吻合）
- 胰腸吻合：胰殘端與空腸吻合（最易發生并發症）
- 膽腸吻合：肝總管與空腸端側吻合
- 胃腸吻合：胃殘端與空腸吻合

四、手術演變與變體

經典術式：保留幽門的胰十二指腸切除術（PPPD），減少術後胃排空障礙
微創進展：腹腔鏡/機器人輔助手術（適用于早期病變）
血管重建：聯合門靜脈/腸系膜上靜脈切除重建（用于血管受侵病例）

五、權威參考文獻

美國國家癌症研究所（NCI）《胰腺癌治療指南》
https://www.cancer.gov/types/pancreatic/hp

《外科學原理》（Sabiston Textbook of Surgery）第22版，胰十二指腸切除術章節
約翰霍普金斯醫院《Whipple手術患者手冊》
https://www.hopkinsmedicine.org/whipple

注：手術死亡率已從早期的25%降至現代醫療中心的<3%，但并發症率仍達30-50%，需由經驗豐富的外科團隊實施。

網絡擴展解釋

關于“維策爾氏手術”（可能為音譯或翻譯差異），目前沒有明确的權威醫學定義或廣泛認可的手術名稱與之完全對應。以下是幾種可能相關的解釋方向，供參考：

1.可能與“胃造瘘術”相關

若指德語中的Witzel gastrostomy（維策爾胃造瘘術），這是一種經典的胃造口手術，用于長期腸内營養支持或胃減壓。其特點是通過在胃前壁切開并埋入導管，形成黏膜下隧道以減少滲漏風險。
步驟：切開腹壁和胃壁 → 導管置入胃腔 → 縫合胃壁形成隧道 → 固定導管于腹壁。

2.其他可能關聯術語

腸道手術：可能與某些腸道引流或吻合術相關，但需更具體描述。
曆史術語：某些早期外科手術以發明者命名，但現代醫學中可能已更名或淘汰。

3.建議

若需準确信息，請提供更多上下文（如手術部位、用途或外文原名）。
推薦咨詢專業醫學文獻或外科醫生，避免因術語差異導緻誤解。

由于缺乏具體來源，以上内容基于常見醫學術語推測。建議進一步核實名稱拼寫或查閱相關外科教材。