存數英文解釋翻譯、存數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 poke

分詞翻譯：

存的英語翻譯：

accumulate; deposit; exist; keep; live

數的英語翻譯：

a few; count; enumerate; fate; frequently; list; number; numeral; numeric
reckon; repeatedly; serveral
【計】 crossing number; N
【醫】 number
【經】 number

專業解析

在漢英詞典視角下，“存數”一詞需根據具體語境區分釋義，其核心含義及對應英文如下：

一、基礎釋義

1. 存款金額（金融場景）

   指存入銀行或金融機構的具體資金數額。

   英文對應：deposit amount / sum deposited

   例：查詢賬戶存數 → Check thedeposit amount in the account.

   來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館

2. 存儲數據（計算機領域）

   特指計算機系統中存儲的數字化信息或數值。

   英文對應：stored data / stored value

   例：内存存數異常 → Abnormalstored data in memory.

   來源：《計算機科學技術名詞》（第三版）科學出版社

二、技術場景擴展釋義

在計算機科學中，“存數”進一步細化為：

• 操作指令：将數據寫入存儲介質（如寄存器、内存）的動作。

  英文：store operation

  例：存數指令 →Store instruction

  來源：IEEE Standard Glossary of Computer Terminology

• 存儲内容：已保存的數值或數據集。

  英文：stored numerical value

  例：讀取緩存存數 → Read thestored numerical value from cache.

三、權威文獻參考

1. 金融釋義參見《英漢金融詞典》（中國金融出版社）"deposit"條目。
2. 計算機釋義援引《英漢計算機詞典》（清華大學出版社）"data storage"及"register storage"相關術語。

四、典型誤區分辨

• 誤用：“存數” ≠ “存檔”（存檔側重文件保存，英文：archiving）。
• 正例：

  存數操作 →Store operation（正确）

  存檔文件 →Archive file（正确）

注：實際使用需嚴格匹配上下文，技術文檔中建議優先采用“存儲數據”“存入數值”等無歧義表述。

網絡擴展解釋

“存數”一詞的含義需結合具體語境理解，以下是不同角度的解釋：

一、字面拆解 “存”指儲存、保留（），如存在、寄存；“數”表示數目、數量。組合後可理解為“儲存的數量”或“保留的數目”。

二、實際應用場景

1. 財務/倉儲領域
   指企業庫存的商品或原材料數量（），需通過出入庫記錄等數據監控，以平衡資金周轉與供應需求。例如：“本月存貨數量較上月增長10%”。

2. 方言或非正式用法
   部分語境中可指積攢的錢款（），如“他這些年存數不少”。但此用法較口語化，需結合上下文判斷。

三、注意事項

• 英文翻譯需謹慎：提到對應“poke”，但該詞在英語中更常用作“戳”或“捅”，建議專業場景使用“inventory quantity”或“stored amount”。
• 古籍中較少見該組合詞，現代用法多與數據管理、倉儲相關。

建議根據具體領域選擇釋義，若涉及專業文本，需結合行業術語進一步确認。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿耳津諾克斯艾菊屬北美金縷梅軟膏臣下的疊氮羰基二等法官閣下法律詞句的引伸義沸點測定計氟碳油跟蹤噪聲焊接輥灰白色杆菌鍵強度解剖的屍體集膚效應克利溴铵目錄紙内部牽制制度平均絕對脈沖幅度潛藏齊次規劃全身肌強直生命指數滲透融結石斛屬雙晶的數位轉動變換器數組格式說明韋斯特法爾氏閉眼瞳孔反射