
【醫】 alzinox
【機】 ar-
ear; erbium
【醫】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-
ferry; moist; saliva; sweat
promise; yes
gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme
this
【化】 geepound
"阿耳津諾克斯"(Ā'ěr jīn nuò kè sī)是希臘神話人物阿爾喀諾俄斯(Alcinous)在部分中文文獻中的音譯名。他是荷馬史詩《奧德賽》中的關鍵人物,具有以下核心含義:
準阿喀亞人的國王
阿爾喀諾俄斯統治着神話中的準阿喀亞人(Phaeacians),其王國位于斯克裡亞島(Scheria)。他被描繪為一位明智、公正且慷慨的君主,其王國以航海技術、富庶與和平著稱。
奧德修斯歸途的庇護者
在《奧德賽》中,阿爾喀諾俄斯及其王後阿瑞忒(Arete)熱情接待了遭遇海難漂流到斯克裡亞島的英雄奧德修斯(Odysseus)。他傾聽奧德修斯講述其十年漂泊的冒險故事(即《奧德賽》的核心叙事),并最終提供船隻和水手,幫助奧德修斯安全返回故鄉伊薩卡島。這體現了他的仁慈與好客(Xenia,古希臘重要的待客之道)。
智慧與決斷的象征
阿爾喀諾俄斯在故事中展現了卓越的判斷力。他主持集會解決争端,妥善處理了奧德修斯與追求其女兒瑙西卡娅(Nausicaa)的當地青年之間的潛在沖突,并果斷決定幫助奧德修斯返鄉。他的宮廷常被描述為充滿文明與秩序。
漢英詞典釋義要點:
引用參考:
“阿耳津諾克斯”特指希臘神話中準阿喀亞人的賢明國王阿爾喀諾俄斯。該譯名主要用于中文語境下指代這位以其智慧、公正和好客聞名,并在英雄奧德修斯歸家途中提供關鍵幫助的神話君主。其故事主要源自荷馬史詩《奧德賽》,是古希臘文化遺産的重要組成部分。
請注意: 該名稱的中文音譯存在不同版本(如阿爾喀諾俄斯、阿爾基努斯等),“阿耳津諾克斯”是其中之一。其核心含義指向同一神話人物。建議在引用時核對原始文獻或權威神話辭典的具體譯法。
"阿耳津諾克斯"(Alzinox)是一個音譯詞彙,其解釋需要結合詞源和語境分析:
一、基本釋義 該詞由漢英詞典标注為"alzinox"的英語對應詞,發音為ā ěr jīn nuò kè sī,屬于典型的中文四字音譯詞彙。其構成可拆解為:
二、核心詞素解析 "諾克斯"部分具有特殊文化含義:
三、應用推測 根據構詞特征,該詞可能屬于: ▪ 醫藥領域專業術語(參考的"【醫】"标注) ▪ 化學物質音譯名("津"可能關聯元素符號) ▪ 文學創作中的合成詞
建議通過專業詞典或具體語境進一步确認精确含義。如需查看原始詞典釋義,可參考漢英詞典條目。
安全保管的鞍形頭者百分率差繼電器垂直向進給粗鋼大型科學處理機底蓋對話局部協議方結符號圖象弗裡德爾-克拉夫茨反應幹法後處理幹燥用管道跟骨骨折共轭雙鍵國家責任腱轉子韌帶競争素兩次答辯氯化亞硫酰凝視性眼球震顫配平薔薇色蕈狀杆菌山梨糖醇酐四年有效期特别警察隊銅砂金石脫粒為虎作伥