存貨清理英文解釋翻譯、存貨清理的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 inventory liqudating

分詞翻譯：

存貨的英語翻譯：

goods in stock; merchandise; stock-in-trade
【計】 warehousing
【經】 goods in stock; goods on hand; inventories; inventory; stock in trade
stock on hand; stocks

清理的英語翻譯：

clean up; clear; liquidate; put in order; sort out; straighten out
【經】 disposal; liquidation; wind up business

專業解析

存貨清理（Inventory Clearance）指企業為優化庫存管理、減少積壓物資而采取的系統性處理措施，通常涉及對過剩、滞銷或過期商品的處置。該術語在漢英詞典中對應為“Inventory Clearance”或“Stock Clearance”（《新時代漢英大詞典》第3版，商務印書館，2019），其核心目标是通過調整庫存結構實現資源高效配置。

流程與會計處理

價值評估：對存貨進行減值測試，識别需清理的資産（《企業會計準則第1號——存貨》財政部，2006）。
處置方式：包括促銷折扣、捐贈（公益抵稅）或環保報廢等多元化渠道。
賬務核銷：按《企業會計制度》要求，結轉清理成本并計提資産減值準備（中國注冊會計師協會《會計》教材，2023版）。

應用場景

零售業季末換季清倉
制造業原材料更新疊代
跨境電商規避倉儲滞期費

該術語在供應鍊管理領域被納入APICS（美國運營管理協會）CPIM認證體系，強調庫存周轉率與企業現金流的正相關性。

網絡擴展解釋

存貨清理是企業對庫存進行核實與處置的管理活動，結合清查與問題處理兩個環節，具體解釋如下：

一、定義與目的

存貨清理通常指通過實物盤點核對賬目（即存貨清查），并對異常存貨（如積壓、變質品）進行處置（即清貨）的過程。其核心目的是确保賬實相符、減少資金占用、優化庫存結構。

二、實施要點

清查環節
- 方法：采用實地盤點，分全面清查（如年度盤點）和局部抽查（如不定期輪查）。
- 會計處理：盤盈/盤虧需通過“待處理財産損益”科目調整，經審批後轉入管理費用或營業外收支。
清理環節
- 問題存貨處置：對滞銷、臨期、殘次品進行降價促銷、退換貨或報損，加速資金回籠。
- 優化庫存：通過清理減少冗餘，提高周轉率，為新品騰出倉儲空間。

三、注意事項

頻率要求：每年編制年報前必須全面清查，日常可結合業務需求開展重點抽查。
記錄管理：需留存盤點表、審批文件等原始憑證，确保流程合規。

四、與相近概念的區别

存貨清查：側重核對數量與賬目，屬于清理的前期步驟。
清貨：特指對問題存貨的降價處理，屬于清理的後續動作。

存貨清理是融合資産核實與經營優化的系統性工作，企業需根據庫存特性制定周期性計劃。如需具體操作案例，可參考會計處理規範或零售業清貨策略。