磁塗層盤英文解釋翻譯、磁塗層盤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 magnetic coated disc

magnetism

coating
【計】 coating
【化】 coating

check; game; set; tray
【計】 spool
【醫】 disc; disci; disco-; discus; disk; orbiculus; pan; tray

磁塗層盤（magnetic-coated disk）是一種早期計算機存儲介質，特指在非磁性基闆（如鋁盤或塑料盤）表面塗覆磁性材料層形成的可讀寫數據存儲盤片。其核心特征與工作原理如下：

結構組成
由剛性基盤（substrate）與表面磁性塗層（magnetic coating）構成。基盤提供物理支撐，塗層通常含γ-氧化鐵（γ-Fe₂O₃）等磁性顆粒，通過旋轉磁頭改變局部磁疇方向實現數據記錄（IEEE磁學彙刊，1978）。
工作方式
屬于隨機存取存儲器，讀寫磁頭在高速旋轉的盤片上方移動，通過電磁感應寫入或讀取磁化信號（《計算機科學技術名詞》第三版，2018）。

漢語術語：磁塗層盤（強調“塗層”工藝）
英語等效術語：
- magnetic-coated disk（直譯，突出塗層特性）
- coated magnetic disk（技術文獻常用）
- 早期亦稱作 hard disk 的雛形（IBM Archives，1956）。

磁塗層盤是現代硬盤（HDD）的直接前身。其塗層工藝後被濺鍍薄膜技術取代，提升存儲密度與可靠性（《數字存儲技術基礎》，機械工業出版社，2020）。當前硬盤仍繼承其“磁性盤片+機械臂”的核心架構。

權威定義
磁塗層盤指通過表面塗覆磁性介質實現數據存儲的旋轉式磁盤，其技術本質是利用磁化方向存儲二進制信息（0/1），為磁盤存儲技術的奠基形态。

“磁塗層盤”可以拆解為“磁性塗層”和“盤”兩部分理解，指表面塗覆磁性材料的盤狀存儲介質。以下是詳細解釋：

基本定義
磁塗層盤是指以金屬或塑料為基底的圓盤，表面覆蓋磁性材料塗層（如氧化鐵、钴基合金等），通過磁化方向記錄數據。它是傳統機械硬盤（HDD）的核心組件。
結構組成
- 基闆：通常為鋁或玻璃材質的圓形盤片，提供物理支撐。
- 磁性塗層：均勻覆蓋在基闆上的納米級磁性顆粒層，負責存儲二進制數據（通過磁化方向表示0/1）。
工作原理
磁頭在高速旋轉的盤片上移動，利用電磁感應改變磁性塗層的磁化方向以實現數據寫入；讀取時則通過檢測磁場變化轉換為電信號。
應用場景
主要用于硬盤驅動器（HDD）、早期軟盤，以及部分特殊存儲設備（如銀行磁條卡、磁帶等）。

補充說明：隨着技術發展，固态硬盤（SSD）逐漸取代傳統機械硬盤，但磁塗層盤因成本低、容量大，仍在大容量存儲領域占有一席之地。