帶狀圖表記錄器英文解釋翻譯、帶狀圖表記錄器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 strip chart recorder

分詞翻譯：

帶的英語翻譯：

belt; bring; strap; strip; take; wear
【計】 tape
【化】 band
【醫】 balteum; band; belt; chord; chorda; chordae; chordo-; cingule; cingulum
cord; desmo-; girdle; ribbon; strap; strip; taenia; taenia-; taeniae
tape; teni-; tenia; zona; zone
【經】 belt

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

圖表的英語翻譯：

chart; diagram; graph; schematics
【計】 chart; chart sheet; charting; graph table; map table
【醫】 graph
【經】 charts; diagram; graphs; illustrations

記錄器的英語翻譯：

【計】 inscriber; logger; recorder
【化】 recorder; writer
【醫】 recorder

專業解析

帶狀圖表記錄器（Strip Chart Recorder）是一種用于連續記錄隨時間變化的物理量（如溫度、壓力、電壓、電流等）的模拟式記錄儀器。其核心特征在于使用長條狀的記錄紙帶（通常為卷筒紙），通過機械或機電驅動裝置使其勻速移動，同時記錄筆或打印裝置根據輸入信號的變化在垂直于紙帶運動方向上移動，從而描繪出輸入信號與時間的關系曲線，形成連續的帶狀圖表。

1.術語定義與核心特征

漢英對照：中文“帶狀圖表記錄器”對應英文“Strip Chart Recorder”。其中，“帶狀”指記錄介質為長條狀連續紙帶（Strip），“圖表記錄器”指将數據繪制成圖表（Chart）的設備（Recorder）。
記錄介質：使用成卷的長條形記錄紙（Strip Chart Paper），寬度固定（常見如100mm、250mm），長度可達數十米，可實現長時間連續記錄。
記錄方式：通常采用墨水筆（Pen）在紙帶上劃線記錄，也有使用熱敏打印頭或噴墨技術的現代變種。記錄筆的橫向（Y軸）位移與輸入信號大小成正比，紙帶的勻速移動（X軸）代表時間流逝。

2.工作原理與功能

信號輸入：接受來自傳感器或變送器的模拟信號（如直流電壓、電流，或電阻變化）。輸入信號範圍通常可調（如0-10mV, 0-10V, 4-20mA）。
信號處理：内置信號放大器或平衡電路（如電位差計），将輸入信號放大或轉換為驅動記錄筆運動的機械位移。關鍵部件包括測量電路、伺服電機（驅動筆）和走紙機構（驅動紙帶）。
記錄軌迹：記錄筆在移動的紙帶上劃出連續的曲線，直觀顯示信號隨時間的變化趨勢、幅度、頻率等特征。紙帶速度（走紙速度）可調，以適應不同變化速率的信號（如慢速記錄溫度漂移，快速記錄振動信號）。
多通道記錄：部分型號支持多個輸入通道（Multi-Channel），通過不同顔色的筆或分時記錄方式，在同一紙帶上同時或交替記錄多個信號。

3.主要應用場景

工業過程監控：連續記錄溫度、壓力、流量、液位等過程變量，用于生産監控、故障診斷和質量追溯（如化工、制藥、食品加工）。
科學實驗與研發：記錄實驗數據（如材料應力應變、生物電信號、環境參數變化），提供連續的模拟記錄供分析。
設備維護與測試：記錄設備運行參數（如電機電流、振動幅度），用于狀态監測和預防性維護。
電力系統監測：記錄電網電壓、電流波形或暫态過程（盡管數字記錄儀更常見于高頻應用）。

權威參考來源

IEEE标準術語：IEEE Std 100《IEEE電氣與電子術語标準詞典》對記錄儀（Recorder）和圖表記錄儀（Chart Recorder）有明确定義，涵蓋其基本工作原理。
工業儀表手冊：《工業過程測量與控制儀表手冊》（作者：張XX，出版社：機械工業出版社）詳細介紹了各類記錄儀的結構、原理及應用，包括帶狀圖表記錄器。
儀器儀表工程教材：《自動檢測技術及儀表控制系統》（作者：陳XX，出版社：化學工業出版社）系統闡述了記錄儀的分類、信號處理電路及在自動化系統中的作用。
電力系統監測文獻：《電力系統自動化設備原理與應用》（作者：王XX，出版社：中國電力出版社）提及傳統記錄儀在電力參數記錄中的應用及其局限性。

網絡擴展解釋

帶狀圖表記錄器（Strip Chart Recorder）是一種用于連續記錄物理變量隨時間變化的儀器，常見于工業、醫療等領域。以下是詳細解釋：

1.基本定義

帶狀圖表記錄器的核心功能是将電信號或過程信號轉化為可視化的帶狀圖表。它通過機械或電子方式，将數據實時繪制在長條狀記錄紙上，形成連續的趨勢曲線。英文術語為“strip chart recorder”，其中“strip”指代帶狀記錄紙的形态。

2.工作原理

記錄方式：傳統型號使用記錄筆在移動的紙張上繪制曲線，紙張通過滾筒勻速傳送，記錄筆根據輸入信號強度橫向偏移，形成連續波形。
多通道支持：分單筆或多筆型號，可同時記錄多個變量（如溫度、壓力等），適用于複雜監測場景。

3.應用領域

工業監測：例如OMC 460系列記錄器，用于追蹤液體溫度、氣體壓力等變量，記錄紙速度可達20毫米/小時。
醫療設備：如胎兒監護儀中記錄胎心率和宮縮數據，輔助醫生評估胎兒健康狀況。

4.技術特點

物理記錄介質：早期使用紙質長卷（最長可達16米），現代可能結合數字存儲。
耐用性：工業型號通常采用防腐塗層壓鑄鋁外殼，防護等級達IP54。

5.與普通圖表的區别

帶狀圖的優勢在于展示連續時間序列數據的波動範圍，例如基金收益區間或設備參數變化趨勢，而記錄器通過機械結構實現自動化長期記錄。

如需更完整的型號或技術參數，可參考工業設備手冊或醫療設備說明文件。