英語翻譯：

flint

相關詞條：

1.flintstone  2.flintstone  

例句：

1. 打火石原始人作為工具用的一塊打火石
   A piece of flint used as a tool by primitive human beings.

分詞翻譯：

打的英語翻譯：

beat; hit; strike; smack; smite; spank; thrash; wipe; dozen
【機】 tie

火的英語翻譯：

ammunition; anger; fire; urgent
【醫】 fire; ignis; pyro-

石的英語翻譯：

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

專業解析

打火石在漢英詞典中的核心釋義為：一種能通過摩擦或撞擊産生火花的堅硬礦石，常用于取火工具。其英文對應詞主要為flint，也可譯為firestone。

詳細解釋：

1. 材質與成分

   打火石通常指燧石（矽質岩石），主要成分為二氧化矽（SiO₂），質地堅硬緻密。其特性是在受到鋼鐵等金屬撞擊時能迸發高溫火花。地質學中，燧石是石英的隱晶質變體，形成于沉積岩層中 。

2. 取火原理

   通過高速摩擦或撞擊（如與鋼片摩擦），打火石表面剝落的微小碎屑在空氣中氧化燃燒，産生火星。這一過程稱為“火花點燃”，是早期人類取火的核心技術 。

3. 應用場景

   • 傳統用途：火鐮、火絨盒等古代取火工具的核心組件。
   • 現代延伸：打火機中的“火石”多為铈鐵合金（含镧系金屬），通過齒輪摩擦産生火花，其名稱延續了傳統打火石的語義 。

4. 英文對應詞解析

   • Flint：特指燧石，強調其礦物屬性（例：flint tools 燧石工具）。
   • Firestone：直譯為“火石”，側重功能描述，但現代英語較少使用 。

權威參考：

• 中文定義依據《現代漢語詞典》（商務印書館）：“經撞擊能迸發火花的礦石”。
• 英文釋義參考 Merriam-Webster Dictionary："a hard quartz that produces sparks when struck by steel"。
• 曆史應用詳見故宮博物院官網對清代火鐮的考據：故宮博物院藏品研究。

注：現代打火機火石（ferrocerium）為人工合金，其化學原理與傳統燧石不同，但語言使用中仍沿用“打火石”之名。

網絡擴展解釋

打火石是一種通過摩擦或撞擊産生火花的工具，其定義和用途因不同語境有所差異：

一、基本定義

1. 傳統概念
   指天然燧石（如石英、黑曜石等），通過打火刀或金屬工具沖擊摩擦生熱，釋放火花取火。這類材料因可燃性高、質地堅硬，成為古代重要取火工具。

2. 現代工業定義
   人造合金，主要含铈（Ce）和镧（La），輔以钕、镨等稀土金屬。其特性是受撞擊時易爆燃，需浸煤油保存。

---

二、工作原理

• 天然燧石：利用金屬與燧石高速摩擦産生高溫，點燃易燃物（如幹草）。
• 人造合金：稀土金屬化學性質活潑，撞擊時氧化反應劇烈，産生火星。

---

三、應用場景

1. 現實用途

   • 戶外求生：配合鎂條使用，潮濕環境下可靠取火。
   • 工業領域：如“葵花牌”打火石作為名牌産品，用于打火機等設備。

2. 遊戲設定（《我的世界》）

   • 合成材料：鐵錠+燧石，用于點火、激活下界傳送門或焚燒怪物。

---

四、相關擴展

• 曆史演變：從天然燧石到人造合金，反映取火技術的進步。
• 語言差異：英文對應“flint”，德語稱“Feuerstein”。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

闆臉程式員操作闆垂體協作激素彈能打樣部典禮官電流容量電子束蒸發澱積法反抗分明的虹彩内酯虹膜缺失後灌漿假皮靜胞效應畸形手開航鱗屑氯米非那胺面包房啤酒八疊球菌氣管内導氣管忍耐軟袋模層壓法牲禮鐵鋅尖晶石韋尼克氏放射