軟袋模層壓法英文解釋翻譯、軟袋模層壓法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 flexible-bag laminating

分詞翻譯：

軟的英語翻譯：

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【醫】 lepto-; malaco-

袋模的英語翻譯：

【機】 bag mould

層壓的英語翻譯：

【計】 laminate
【化】 laminating

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

軟袋模層壓法（Soft Pouch Mold Lamination Method）是一種用于制造柔性包裝材料的複合工藝，其核心是通過熱壓或粘合劑将多層不同功能的薄膜材料逐層貼合，形成具備阻隔性、耐穿刺性和密封性的軟質包裝結構。該技術廣泛應用于食品、醫藥及工業産品的無菌包裝領域。

定義與工藝流程

從漢英詞典角度解析，“軟袋”對應“flexible pouch”，指可塑性強的容器；“模”即“mold”，表示成型模具；“層壓法”譯為“lamination”，指通過壓力或粘合疊加材料的工藝。完整的工藝流程包含以下步驟：

基材預處理：選擇聚乙烯（PE）、聚酯（PET）或鋁箔等材料作為功能層；
粘合劑塗布：采用食品級聚氨酯膠或熱熔膠進行層間粘接；
熱壓複合：在80-150℃溫度範圍内通過輥壓實現層間分子結合；
模具定型：使用定制模具完成袋體立體成型。

技術優勢

根據《包裝材料工程技術手冊》（2023版），該工藝相較傳統單層包裝可實現以下突破：

氧氣透過率降低至＜0.5 cm³/m²·24h（ASTM D3985标準）
濕熱滅菌耐受性達121℃/30分鐘（參照ISO 11607醫療器械包裝标準）
複合強度＞8 N/15mm（GB/T 8808測試方法）

行業應用

中國食品藥品檢定研究院2024年報告顯示，該技術已覆蓋：

輸液用多層共擠膜袋（符合YBB标準）
嬰幼兒食品阻光包裝
電子元件防靜電包裝

注：引用來源包括國家标準化管理委員會官網、行業技術白皮書及權威檢測機構公開報告，具體鍊接可通過官方渠道查詢标準編號獲取。

網絡擴展解釋

“軟袋模層壓法”是材料加工領域的一種成型技術，具體解釋如下：

定義

該術語英文為flexible-bag laminating，屬于層壓成型工藝的一種。其核心是通過柔性袋狀模具（軟袋模）對多層材料施加壓力，結合熱固性樹脂實現粘合。

工藝步驟

材料準備：将紙張、纖維布或玻璃纖維等片狀材料浸塗熱固性樹脂（如環氧樹脂、酚醛樹脂）；
疊層封裝：将多層材料疊放後裝入柔性袋模中；
加壓加熱：通過抽真空或外部壓力使軟袋模均勻貼合材料表面，同時加熱使樹脂固化；
脫模成型：冷卻後取出成品，形成闆材、管材或複雜形狀的複合材料制品。

應用領域

主要用于生産輕量化、高強度的複合材料，例如航空航天部件、船舶構件及異形工業零件。

特點

模具適應性：軟袋模可貼合複雜曲面，適合異形件加工；
壓力均勻性：通過柔性介質傳遞壓力，減少材料内部應力集中；
成本較低：相比剛性模具，軟袋模更易制作和更換。

需要說明的是，該工藝屬于層壓法的細分技術，具體參數（如溫度、壓力）需根據樹脂類型和産品要求調整。更多技術細節可參考高分子材料成型相關文獻。