英语翻译：

flint

相关词条：

1.flintstone  2.flintstone  

例句：

1. 打火石原始人作为工具用的一块打火石
   A piece of flint used as a tool by primitive human beings.

分词翻译：

打的英语翻译：

beat; hit; strike; smack; smite; spank; thrash; wipe; dozen
【机】 tie

火的英语翻译：

ammunition; anger; fire; urgent
【医】 fire; ignis; pyro-

石的英语翻译：

rock; stone
【医】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

专业解析

打火石在汉英词典中的核心释义为：一种能通过摩擦或撞击产生火花的坚硬矿石，常用于取火工具。其英文对应词主要为flint，也可译为firestone。

详细解释：

1. 材质与成分

   打火石通常指燧石（硅质岩石），主要成分为二氧化硅（SiO₂），质地坚硬致密。其特性是在受到钢铁等金属撞击时能迸发高温火花。地质学中，燧石是石英的隐晶质变体，形成于沉积岩层中 。

2. 取火原理

   通过高速摩擦或撞击（如与钢片摩擦），打火石表面剥落的微小碎屑在空气中氧化燃烧，产生火星。这一过程称为“火花点燃”，是早期人类取火的核心技术 。

3. 应用场景

   • 传统用途：火镰、火绒盒等古代取火工具的核心组件。
   • 现代延伸：打火机中的“火石”多为铈铁合金（含镧系金属），通过齿轮摩擦产生火花，其名称延续了传统打火石的语义 。

4. 英文对应词解析

   • Flint：特指燧石，强调其矿物属性（例：flint tools 燧石工具）。
   • Firestone：直译为“火石”，侧重功能描述，但现代英语较少使用 。

权威参考：

• 中文定义依据《现代汉语词典》（商务印书馆）：“经撞击能迸发火花的矿石”。
• 英文释义参考 Merriam-Webster Dictionary："a hard quartz that produces sparks when struck by steel"。
• 历史应用详见故宫博物院官网对清代火镰的考据：故宫博物院藏品研究。

注：现代打火机火石（ferrocerium）为人工合金，其化学原理与传统燧石不同，但语言使用中仍沿用“打火石”之名。

网络扩展解释

打火石是一种通过摩擦或撞击产生火花的工具，其定义和用途因不同语境有所差异：

一、基本定义

1. 传统概念
   指天然燧石（如石英、黑曜石等），通过打火刀或金属工具冲击摩擦生热，释放火花取火。这类材料因可燃性高、质地坚硬，成为古代重要取火工具。

2. 现代工业定义
   人造合金，主要含铈（Ce）和镧（La），辅以钕、镨等稀土金属。其特性是受撞击时易爆燃，需浸煤油保存。

---

二、工作原理

• 天然燧石：利用金属与燧石高速摩擦产生高温，点燃易燃物（如干草）。
• 人造合金：稀土金属化学性质活泼，撞击时氧化反应剧烈，产生火星。

---

三、应用场景

1. 现实用途

   • 户外求生：配合镁条使用，潮湿环境下可靠取火。
   • 工业领域：如“葵花牌”打火石作为名牌产品，用于打火机等设备。

2. 游戏设定（《我的世界》）

   • 合成材料：铁锭+燧石，用于点火、激活下界传送门或焚烧怪物。

---

四、相关扩展

• 历史演变：从天然燧石到人造合金，反映取火技术的进步。
• 语言差异：英文对应“flint”，德语称“Feuerstein”。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

瘢痕鼻骨不能利用的成簇数据处理系统淬火应力蝶形电路低共熔点反话腐臭的复方溴化钾泡腾盐光声机磺胺嘧啶三合剂甲萘多昔可信任的雷特格氏蛋肉培养基盲肠襞面部表情木溜磺酸奎宁配对问题皮拉特法葡聚糖赛克罗帕钠三甲氧苯酰吗啉扫描时间范围食品柜查验石印毯探试法通讯中心