單端固定橋英文解釋翻譯、單端固定橋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cantilever bridge

分詞翻譯：

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

端的英語翻譯：

carry; end; fringe; point; proper; upright
【計】 end
【醫】 extremitas; extremity; telo-; terminal; terminatio; termination; tip

固定橋的英語翻譯：

【醫】 fixed bridge; fixed partial denture; stationary bridge

專業解析

單端固定橋（Cantilever Fixed Bridge）是一種特殊的牙科修複體，用于替代缺失的牙齒。其核心特征在于橋體（即替代缺失牙的部分）僅由單側的基牙（支撐牙）提供支持和固位，而非像傳統固定橋那樣由缺隙兩側的基牙共同支撐。這種設計類似于懸臂梁的結構原理，因此英文常稱為Cantilever Bridge。

以下是其詳細解釋：

結構與工作原理：
- 它由至少兩個單位組成：一個（或多個）基牙固位體（Crowns on Abutment Teeth）和一個橋體（Pontic）。
- 所有固位體都連接在缺失牙間隙的同一側的基牙上。
- 橋體則像懸臂一樣，從固位體上延伸出去，跨越缺失牙間隙，懸空在缺牙區上方。
- 修複體通過粘接劑永久固定在預備好的基牙上，患者無法自行取下。
適應症（適用情況）：
- 主要用于修複遊離端缺失（即末端缺牙，後面沒有自然牙了），但僅限于缺失牙數目較少（通常為1顆）的情況。
- 有時也用于前牙區，特别是當缺失一顆切牙，且鄰近的牙齒（如尖牙）非常強壯健康時。
- 要求基牙必須非常堅固、健康，有足夠的牙周支持（牙槽骨高度和密度良好）來承受額外的杠杆力（懸臂效應産生的力矩）。
優缺點：
- 優點：
  - 當缺牙區一端沒有健康牙齒可供作為基牙時（如末端遊離缺失），提供了一種固定修複方案，避免了活動義齒。
  - 相比傳統固定橋，有時可以少磨除一些健康牙體組織（如果隻需要單側基牙）。
- 缺點：
  - 杠杆力問題：這是最主要的風險。由于橋體懸空，咀嚼力會在基牙上産生較大的扭力或杠杆作用，可能導緻基牙的牙周組織損傷（如牙槽骨吸收）、修複體松動、基牙牙根折斷或修複體本身折斷。
  - 對基牙要求極高，必須非常強壯健康。
  - 適用範圍有限，通常隻適用于修複1顆缺失牙，且基牙條件優越的情況。
  - 長期成功率通常低于由雙側基牙支持的常規固定橋或種植牙。
漢英術語對照與核心含義：
- 單端 (Dān duān)： Single end / One end. 指修複體僅在一端有支撐（基牙）。
- 固定 (Gù dìng)： Fixed. 指修複體永久粘接在基牙上，不可自行摘戴。
- 橋 (Qiáo)： Bridge. 指修複體跨越缺牙間隙，連接兩側（此處實際是連接單側基牙和懸空的橋體），恢複功能和形态。
- 英文核心術語：Cantilever Fixed Bridge / Cantilever Bridge. "Cantilever" 直接體現了其“懸臂梁”式的力學結構特點，是描述這種修複體最準确、最常用的專業術語。
臨床考量：
- 由于其固有的生物力學風險（杠杆力），在現代牙科中，單端固定橋的應用已顯著減少。
- 種植牙通常被認為是修複遊離端缺失或單顆牙缺失的更優選擇，因為它不依賴鄰牙，避免了杠杆力問題，且長期成功率更高。
- 嚴格掌握適應症，仔細評估基牙條件（包括牙體、牙髓、牙周狀況及骨質支持）和咬合力情況至關重要。

權威參考來源：

中華口腔醫學會口腔修複學專業委員會相關臨床指南與共識：提供了單端固定橋的適應症、禁忌症及臨床操作規範（具體指南名稱需查閱最新文獻）。 [可鍊接至學會官網或相關權威期刊文獻數據庫，例如：https://www.cndent.com/ (示例，實際需查找具體指南頁面)]
McGill University - Faculty of Dentistry - Prosthodontics Resources: 清晰解釋了Cantilever Bridge的定義、設計和風險。 [https://www.mcgill.ca/dentistry/]
U.S. Food and Drug Administration (FDA) - Dental Devices Classification: 将固定橋（包括單端橋）歸類為II類醫療器械，其設計制造需符合相關标準。 [https://www.accessdata.fda.gov/scripts/cdrh/cfdocs/cfcfr/CFRSearch.cfm?FR=872.3270] (鍊接指向FDA關于固定假牙的法規描述頁面)

網絡擴展解釋

單端固定橋是口腔修複中固定橋的一種類型，主要用于牙齒缺失後的修複。以下是其詳細解釋：

1.定義與結構

單端固定橋又稱懸臂固定橋，其特點是僅一端有固位體和基牙，另一端為完全遊離的懸臂結構，無基牙支持。橋體（人工牙）與固位體通過固定連接體相連，粘固于基牙上，患者無法自行取下。

2.受力特點

杠杆效應：咀嚼時，遊離端橋體承受的力會通過固位體傳遞到基牙，形成以基牙為支點的杠杆作用，可能導緻基牙傾斜或扭轉。
基牙負擔大：基牙需同時承擔自身及橋體傳遞的咬合力，長期使用可能增加牙周損傷風險。

3.適應症

適用于缺牙間隙小、咬合力較小的情況，例如：

前牙缺失（咬合力較低）；
基牙條件良好（牙根穩固、牙周健康）。

4.優缺點

優點：修複周期短，無需手術（如種植牙），成本較低。
缺點：
- 需大量磨削健康鄰牙，造成不可逆損傷；
- 長期使用易導緻基牙松動、牙槽骨吸收。

5.注意事項

需嚴格評估基牙支持力，避免用于後牙大跨度缺失修複；
優先考慮雙端固定橋（兩側均有基牙支持）或種植牙，以分散咬合力。

單端固定橋是一種以犧牲基牙健康為代價的修複方式，臨床選擇需謹慎。建議在專業醫生指導下，根據缺牙位置、咬合情況等綜合評估後決定方案。