月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

跗骨内的英文解釋翻譯、跗骨内的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 intratarsal; tarsen

分詞翻譯:

跗骨的英語翻譯:

tarsus
【醫】 ossa tarsi; tarsal bones; tarsale; tarsalia; tarso-; tarsus

内的英語翻譯:

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

專業解析

“跗骨内的”是解剖學術語,指位于足部跗骨(tarsal bones)内部或與其直接相關的結構。跗骨是人體足部中後段的七塊短骨,包括距骨、跟骨、骰骨、舟骨及三塊楔骨,共同構成足弓的力學基礎。該詞在醫學文獻中常用于描述骨折定位、韌帶分布或血管神經走行區域,例如“跗骨内的微小骨折需通過CT三維重建确診”。

從漢英翻譯角度,“跗骨内的”對應英文表述為"intratarsal",該術語由拉丁詞根"intra-"(内部)與"tarsal"(跗骨的)組合而成,在《道蘭氏醫學詞典》中被定義為"within the tarsal bones"。臨床應用中需注意與"subtalar"(距下)等相似概念區分,後者特指距骨與跟骨之間的關節空間。

權威醫學教材《格氏解剖學》第42版第6章明确指出,跗骨内血供網絡由足背動脈的跗骨支與跗外側動脈共同構成,這種精密血管分布解釋了為何跗骨内部損傷易引發局部缺血性壞死。世界衛生組織國際疾病分類ICD-11編碼系統中,将S92.21列為特定跗骨内骨折類型編碼。

網絡擴展解釋

“跗骨”是人體足部後半部分的一組骨骼總稱,由7塊骨組成,包括跟骨、距骨、舟骨、骰骨以及内側、中間、外側楔骨(共3塊)。這些骨骼通過關節和韌帶連接,共同構成足弓并支撐身體重量。以下是關于“跗骨内”的詳細解釋:

1.解剖結構

跗骨位于足部後半段,分為三列:

2.内部關聯組織

“跗骨内”可能指其深部或周圍的關鍵結構:

3.功能意義

4.常見病變

“跗骨内”可理解為跗骨本身及其内部關聯的韌帶、關節等結構。這一區域的健康對行走、運動至關重要,若出現疼痛或腫脹,需及時就醫排查骨折或炎症等問題。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】