月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

膽道英文解釋翻譯、膽道的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 biliary passage; biliary tract

相關詞條:

1.biliarypassage  

分詞翻譯:

膽的英語翻譯:

bravery; courage; gallbladder; guts

道的英語翻譯:

path; road; doctrine; Tao; say; talk; way; method
【醫】 canal; canales; canalis; meatus; passage; path; pathway; tract; tractus
viae

專業解析

膽道的漢英詞典釋義

膽道(dǎn dào)在醫學解剖學中指輸送膽汁的管道系統,英文譯為"biliary tract" 或"bile duct"。其核心功能是将肝髒産生的膽汁輸送至十二指腸,參與脂肪消化。


詳細解釋

  1. 解剖結構

    • 肝内膽管(Intrahepatic bile ducts):位于肝髒内部的分支管道,彙集肝細胞分泌的膽汁。
    • 肝外膽道(Extrahepatic biliary tract):包括肝總管(common hepatic duct)、膽囊(gallbladder)、膽囊管(cystic duct)及膽總管(common bile duct),最終連接十二指腸乳頭。
  2. 生理功能

    膽汁經膽道輸送至腸道,乳化脂肪并促進脂溶性維生素(A、D、E、K)吸收。膽囊則濃縮和儲存膽汁,進食時收縮釋放膽汁。

  3. 臨床關聯

    膽道阻塞(如結石、腫瘤)可導緻黃疸、腹痛;常見疾病包括膽管炎(cholangitis)、膽石症(cholelithiasis)。診斷需依賴影像學(超聲、MRCP)或内鏡(ERCP)。


權威參考資料

  1. 《Terminologia Anatomica》(國際解剖學術語)

    定義膽道系統為膽汁排洩路徑,涵蓋肝内/外管道結構(國際解剖學聯合會,2019)。

  2. 《默克醫學手冊》

    描述膽道功能及常見病理機制,強調膽汁在消化中的作用(Merck Manuals, 2023)。

  3. 世界胃腸病學組織(WGO)指南

    指出膽道疾病需結合影像與生化檢測,ERCP兼具診斷與治療價值(WGO Global Guidelines, 2021)。


注:因未搜索到可引用的公開網頁鍊接,參考資料名稱及内容基于權威醫學文獻共識,實際引用時建議查閱原始文獻或機構官網(如WGO官網)。

網絡擴展解釋

“膽道”是人體内與膽汁生成、儲存和輸送相關的一系列管道結構的總稱,屬于消化系統的重要組成部分。以下從結構、功能及常見疾病角度詳細解釋:


一、結構組成

  1. 肝内膽管
    位于肝髒内部,由肝細胞分泌的膽汁首先進入微小膽管(毛細膽管),逐漸彙合成左右肝管,最終形成肝總管。

  2. 肝外膽道

    • 膽囊:附着于肝髒下方,呈梨形,負責濃縮和儲存膽汁。
    • 膽總管:由肝總管與膽囊管彙合而成,向下連接胰腺導管,開口于十二指腸乳頭,将膽汁排入腸道。

二、核心功能

  1. 膽汁運輸
    肝髒每日分泌約800-1000ml膽汁,通過膽道輸送至膽囊儲存。進食後,膽囊收縮将濃縮的膽汁排入腸道,幫助消化脂肪。

  2. 代謝調節
    膽汁中的膽鹽可乳化脂肪,促進脂類吸收;同時排洩代謝廢物(如膽紅素、膽固醇等),維持體内環境平衡。


三、常見疾病

  1. 膽結石
    膽固醇或膽紅素沉積形成結石,可阻塞膽道引發疼痛(膽絞痛)或炎症。

  2. 膽囊炎
    多由結石或感染導緻,表現為右上腹疼痛、發熱等。

  3. 膽道梗阻
    結石、腫瘤或狹窄導緻膽汁淤積,可能引發黃疸、肝功能異常。


四、健康建議


膽道系統的正常運作對消化和代謝至關重要,其疾病多與不良生活習慣相關,早期預防和診療可顯著降低健康風險。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變形性憂郁症腸系膜上神經節大受歡迎動作頻率對稱表處理機對土地有其他物權者多噻嗪幹擾台汞化工具标準關聯距離堅實精神性消化不良經營商業記日志可執行通路蠟樣芽胞杆菌青膠蒲公英橡膠三明治燒蝕聚合物生命必需元素申請錄用受遺贈人書目耦合天地學完全脫位