結構有規性英文解釋翻譯、結構有規性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 structural regularity

分詞翻譯：

結構的英語翻譯：

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【計】 frame work
【醫】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

有的英語翻譯：

have; add; exist; possess
【法】 possession

規的英語翻譯：

advise; compasses; dividers; gauge; plan; rule
【醫】 gage; gauge

專業解析

"結構有規性"在漢英詞典語境下指物質或系統内部組成元素按照特定模式排列的特性，英語表述為"structural regularity"。該術語廣泛應用于材料科學、化學工程和語言學領域，強調層次化組織與可預測性模式。

核心定義解析：

物質科學層面
指晶體、高分子聚合物等物質内部分子/原子遵循周期性排列的特性。例如，鑽石的碳原子通過四面體結構形成剛性網絡（《材料科學導論》，2022版）。
系統科學層面
適用于機械裝置、建築框架等工程系統的組件按功能需求進行的邏輯排布，如齒輪傳動系統的齧合順序設計（《機械工程術語标準》，中國标準出版社）。

學術定義對比：

《牛津漢英雙解科技詞典》強調該術語包含"幾何重複性"與"功能關聯性"雙重維度，《高分子化學原理》則着重"重複單元在三維空間的有序堆疊"特征（Wiley出版社，2020）。

語言學術視角：

在漢英對比語言學中，特指漢語構詞法向英語形态規則靠攏的現象，例如"微信→WeChat"的轉化既保持漢語詞根又符合英語複合詞結構（《漢英對比語言學》，北京大學出版社）。

網絡擴展解釋

“結構有規性”是一個跨領域術語，其含義需結合具體語境理解。以下是綜合多領域信息的解釋：

一、詞義解析

基本構成
- 結構：指事物各組成部分的排列、組合方式（如分子結構、建築結構等）。
- 有規性：即“具有規則性”，強調符合特定規律、标準或模式。其中“規”在漢語中本義為畫圓的工具（如圓規），引申為法則、章程（）。
核心含義
指某類系統或物質在組成、形态或功能上呈現規律性、有序性的特征。

二、應用領域

材料科學
在化學或材料學中，常指分子、晶體等微觀結構的規律排列。例如：
- 結構性規律（structural regularity）：如晶體原子周期性排列，影響材料物理性質（）。
建築工程
指建築結構設計符合力學規則和抗震要求，例如：
- 結構規則性：平面/立面布局對稱、抗側力構件均勻分布，避免不規則導緻的應力集中（）。

三、補充說明

“規”的延伸含義：
包括法則（如法規、校規）、謀劃（如規劃）等，均體現對秩序和标準的遵循（）。

若需進一步了解具體領域案例，可參考建築規範或材料學文獻。