月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

巴布亞新幾内亞英文解釋翻譯、巴布亞新幾内亞的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 papua new guinea

相關詞條:

1.PapuaNewGuinea  2.PG  

分詞翻譯:

巴的英語翻譯:

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

布的英語翻譯:

cloth; fabric
【建】 cloth

亞的英語翻譯:

inferior; second
【醫】 deutero-; deuto-; sub-

新幾内亞的英語翻譯:

【經】 new guinea

專業解析

巴布亞新幾内亞(Papua New Guinea)是位于太平洋西南部的國家,其名稱蘊含豐富的曆史、地理及文化内涵。以下從漢英詞典角度進行詳細解析:


一、國名構成與詞源

  1. “巴布亞”(Papua)

    源自馬來語“papuwah”,意為“卷發”,指當地美拉尼西亞人的自然卷發特征。葡萄牙探險家據此命名該島為“Ilha dos Papuas”(卷發人之島)。

  2. “新幾内亞”(New Guinea)

    1545年西班牙探險家因土著膚色與西非幾内亞人相似,稱其為“Nueva Guinea”(新幾内亞),後英語化為“New Guinea”。

  3. 英文全稱

    “Papua New Guinea”融合了曆史命名與地理标識,1975年獨立時正式确立為國名。


二、地理與生态特征


三、社會文化多樣性


四、政治經濟概況


五、中文譯名規範

中國官方采用“巴布亞新幾内亞”全稱(外交部标準譯名庫),簡稱“巴新”(如新華社報道)。


權威參考來源:

  1. Etymology Online - "Papua"
  2. Britannica - "New Guinea"
  3. PNG Government - Independence History
  4. World Bank - Papua New Guinea Overview
  5. UNDP - PNG Biodiversity
  6. Encyclopedia Britannica - Languages of PNG
  7. UNESCO - Asmat Art
  8. Commonwealth - Member States
  9. China Ministry of Foreign Affairs - Country Profile

網絡擴展解釋

“巴布亞新幾内亞”這一名稱的由來和内涵可從以下角度解釋:

一、詞源含義

  1. “巴布亞”
    源自馬來語“Papuwah”,意為“卷發”,指當地原住民的自然卷發特征。
  2. “新幾内亞”
    16世紀葡萄牙殖民者認為該地居民和景觀與非洲幾内亞相似,故稱“新幾内亞”。

二、國家概況

  1. 地理位置

    • 位于太平洋西南部,由新幾内亞島東半部及周邊600餘個島嶼組成,國土面積46.28萬平方公裡,海洋專屬經濟區達310萬平方公裡。
    • 西接印度尼西亞,南鄰澳大利亞,是大洋洲面積第二大國。
  2. 行政區劃

    • 全國劃分為20個省,設布幹維爾自治區和首都莫爾斯比港市,主要島嶼包括新不列颠、新愛爾蘭等。
    • 首都莫爾斯比港是政治、經濟和文化中心,人口約50萬(2011年數據)。

三、社會與文化

四、經濟與資源

五、國際地位

“巴布亞新幾内亞”既是曆史與地理的融合命名,也反映了其多元文化和資源禀賦。當前該國以農業經濟為主,正逐步開發自然資源潛力。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃及番瀉葉薄膜電容電的位移地回雙幻路丢失通知書多語言操作系統放射感受器發現分區鑒定輻射冠工廠爐子管道磺基萘酚漿液浸潤肩扛聯動裝置鎳鈎拍馬屁鉛膏權宜支出取締人事工程耍威風司法裁判豁免權四甲二胂斯塔比胂停止操作頭肌節推鉛球未辦清海關手續的