月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

巴布亚新几内亚英文解释翻译、巴布亚新几内亚的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 papua new guinea

相关词条:

1.PapuaNewGuinea  2.PG  

分词翻译:

巴的英语翻译:

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【医】 bar

布的英语翻译:

cloth; fabric
【建】 cloth

亚的英语翻译:

inferior; second
【医】 deutero-; deuto-; sub-

新几内亚的英语翻译:

【经】 new guinea

专业解析

巴布亚新几内亚(Papua New Guinea)是位于太平洋西南部的国家,其名称蕴含丰富的历史、地理及文化内涵。以下从汉英词典角度进行详细解析:


一、国名构成与词源

  1. “巴布亚”(Papua)

    源自马来语“papuwah”,意为“卷发”,指当地美拉尼西亚人的自然卷发特征。葡萄牙探险家据此命名该岛为“Ilha dos Papuas”(卷发人之岛)。

  2. “新几内亚”(New Guinea)

    1545年西班牙探险家因土著肤色与西非几内亚人相似,称其为“Nueva Guinea”(新几内亚),后英语化为“New Guinea”。

  3. 英文全称

    “Papua New Guinea”融合了历史命名与地理标识,1975年独立时正式确立为国名。


二、地理与生态特征


三、社会文化多样性


四、政治经济概况


五、中文译名规范

中国官方采用“巴布亚新几内亚”全称(外交部标准译名库),简称“巴新”(如新华社报道)。


权威参考来源:

  1. Etymology Online - "Papua"
  2. Britannica - "New Guinea"
  3. PNG Government - Independence History
  4. World Bank - Papua New Guinea Overview
  5. UNDP - PNG Biodiversity
  6. Encyclopedia Britannica - Languages of PNG
  7. UNESCO - Asmat Art
  8. Commonwealth - Member States
  9. China Ministry of Foreign Affairs - Country Profile

网络扩展解释

“巴布亚新几内亚”这一名称的由来和内涵可从以下角度解释:

一、词源含义

  1. “巴布亚”
    源自马来语“Papuwah”,意为“卷发”,指当地原住民的自然卷发特征。
  2. “新几内亚”
    16世纪葡萄牙殖民者认为该地居民和景观与非洲几内亚相似,故称“新几内亚”。

二、国家概况

  1. 地理位置

    • 位于太平洋西南部,由新几内亚岛东半部及周边600余个岛屿组成,国土面积46.28万平方公里,海洋专属经济区达310万平方公里。
    • 西接印度尼西亚,南邻澳大利亚,是大洋洲面积第二大国。
  2. 行政区划

    • 全国划分为20个省,设布干维尔自治区和首都莫尔斯比港市,主要岛屿包括新不列颠、新爱尔兰等。
    • 首都莫尔斯比港是政治、经济和文化中心,人口约50万(2011年数据)。

三、社会与文化

四、经济与资源

五、国际地位

“巴布亚新几内亚”既是历史与地理的融合命名,也反映了其多元文化和资源禀赋。当前该国以农业经济为主,正逐步开发自然资源潜力。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃普鲁卡因播弄程序上的持不同意见债权人店铺交货价低渗溶液对峙耳沙的房屋费用干气泵枸橼磷酸钠黑硅石会计上的资本茴香偶酰解锁竞争对手竞争平衡条件机械通风凉水塔麻风学家排气口平坦线区皮脂的强性性质羟乙磺酸己脒定日间深更半夜失写的腿侧弯外淋巴的未耗成本