月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

電的位移英文解釋翻譯、電的位移的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 electric displacement

分詞翻譯:

電的英語翻譯:

electricity
【計】 telewriting
【化】 electricity
【醫】 Elec.; electricity; electro-; galvano-

位移的英語翻譯:

displacement
【計】 bit shift

專業解析

在電磁學領域,“電的位移”(英文:Electric Displacement)是一個核心概念,用于描述電介質材料在電場作用下的響應特性。以下從漢英詞典角度結合專業物理定義進行詳細解釋:


一、術語定義

  1. 中文術語:電的位移

    英文術語:Electric Displacement(或Displacement Current 的靜态場對應量,但嚴格意義屬于不同概念)。

    物理符號:通常用( mathbf{D} ) 表示。

  2. 數學定義:

    電位移矢量的公式為:

    $$ mathbf{D} = varepsilon_0 mathbf{E} + mathbf{P} $$

    其中:

    • ( varepsilon_0 ):真空介電常數(( 8.85 times 10^{-12} , text{F/m} ));
    • ( mathbf{E} ):電場強度矢量;
    • ( mathbf{P} ):電極化強度矢量,表征電介質單位體積内的偶極矩。

二、物理意義

  1. 描述介質極化:

    電位移量化了電場在電介質中産生的極化效應。當外電場作用于介質時,内部電荷重新分布形成束縛電荷,( mathbf{D} ) 綜合了自由電荷産生的電場與極化電荷的貢獻。

  2. 麥克斯韋方程的核心參量:

    在麥克斯韋方程組中,電位移與電場的關系為:

    $$

abla cdot mathbf{D} = rho{text{free}} $$

其中 ( rho{text{free}} ) 是自由電荷密度,表明 ( mathbf{D} ) 的散度僅由自由電荷決定。


三、應用場景

  1. 電容器設計:

    在平行闆電容器中,電位移 ( mathbf{D} ) 與電荷密度直接相關(( D = sigma_{text{free}} )),用于計算電容值及介質材料的介電常數。

  2. 電磁波傳播:

    電位移矢量在時變場中與位移電流關聯(( mathbf{J}_d = partial mathbf{D} / partial t )),是電磁波在介質中傳播的理論基礎。


四、權威參考來源

  1. 國際電工術語标準(IEC 60050)

    定義電位移為“電通量密度”,編號121-11-07。

    IEC Electropedia

  2. 中國國家标準《電工術語 電磁學》(GB/T 2900.60)

    明确“電位移”為 ( mathbf{D} ) 的中文标準術語。

    國家标準全文公開系統

  3. 經典教材《電動力學導論》(David J. Griffiths)

    第4章詳細闡釋電位移的物理意義及邊界條件。


通過以上定義與引用,可明确“電的位移”是連接電場強度與介質極化行為的關鍵物理量,其理論由麥克斯韋方程組統一描述,并在工程電磁學中具有廣泛應用基礎。

網絡擴展解釋

電位移(Electric Displacement),通常用符號 ( D ) 表示,是電磁學中描述電介質内電場特性的輔助物理量。以下是詳細解釋:


1. 定義與公式

電位移的數學表達式為:
$$
D = varepsilon_0 E + P
$$
其中:

線上性各向同性電介質中,( P = varepsilon_0 chi_e E ),代入後公式可簡化為:
$$
D = varepsilon_0 (1 + chi_e) E = varepsilon_0 varepsilon_r E
$$
其中 ( varepsilon_r = 1 + chi_e ) 是介質的相對電容率。


2. 物理意義


3. 與普通位移的區别

電位移中的“位移”并非指物體的空間位置變化(如力學中的位移概念),而是曆史命名遺留的術語。它反映的是電場在介質中的“等效表現”,與電荷分布和介質極化相關。


4. 應用場景


5. 常見誤區


通過電位移 ( D ),電磁學理論得以更簡潔地處理複雜介質中的電場問題,尤其在工程電磁場計算和高頻電路設計中至關重要。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】