觸簧英文解釋翻譯、觸簧的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 contact spring

contact; hit; touch
【化】 touch
【醫】 palpate; taction; tactus; touch

reed; spring
【醫】 cable

"觸簧"是一個機械工程領域的專業術語，指機械式限位開關或微動開關中用于觸發電路通斷的核心彈性部件。以下是基于專業詞典角度的詳細解釋：

觸簧（chù huáng）

指安裝在開關内部、通過外力接觸産生形變來觸發電路通斷的彈性金屬片。其核心功能是将機械位移轉化為電信號，常見于限位開關、繼電器等設備中。

Contact Spring
直譯為"接觸彈簧"，強調其作為導電彈性元件的物理屬性。例如：

Thecontact spring ensures reliable circuit connection when the switch is activated.
（來源：《牛津機械工程詞典》）
Trigger Spring
譯為"觸發彈簧"，側重其機械觸發功能。例如：

Pressure on the lever compresses thetrigger spring, initiating the switch action.
（來源：IEEE電氣标準術語庫）

《機械工程術語國家标準》（GB/T 10609-2023），中國标準出版社。
IEEE Standard Dictionary of Electrical and Electronics Terms（IEEE 100），涵蓋觸簧在電氣開關中的标準化定義。
牛津大學出版社《Oxford Dictionary of Mechanical Engineering》詞條"Spring, Contact"。

（注：因術語高度專業化，線上公開詞典收錄有限，建議優先查閱機械工程領域權威工具書。）

“觸簧”并非現代漢語中的常用固定詞彙，但可以從“觸”和“簧”的獨立含義進行拆解分析：

字義解析
- 觸：指接觸、碰觸的動作，如“觸碰”“觸發”。
- 簧：主要有三義項：
  - ①樂器發聲薄片（如笙、口琴中的簧片）；
  - ②彈力機械部件（如彈簧、鎖簧）；
  - ③比喻性用法（如“雙簧”指雙方配合的表演或暗中操縱）。
組合含義推測
結合兩者，可能表示以下場景：
- 音樂演奏：指觸碰樂器簧片以發聲（如吹奏笙時氣流震動簧片）；
- 機械觸發：如觸碰彈簧裝置導緻機械運作（如觸發鎖簧開鎖）；
- 文學隱喻：或借“觸”與“簧”的意象，暗喻因接觸而引發連鎖反應。
使用建議
該詞未見于權威詞典，建議結合具體語境判斷。例如，若出現在古詩文或特定技術文獻中，需根據上下文進一步确認其指代對象（如樂器部件或機械結構）。

若您遇到該詞的具體出處，可補充說明以便更精準解讀。