結構設計英文解釋翻譯、結構設計的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 architectural design; configuration design

分詞翻譯：

結構的英語翻譯：

frame; structure; composition; configuration; construction; fabric; mechanism
【計】 frame work
【醫】 constitution; formatio; formation; installation; structure; tcxture

設計的英語翻譯：

design; devise; contrive; project; engineer; frame; plan; programming; scheme
【化】 design
【醫】 project
【經】 projection

專業解析

結構設計（Structural Design）是工程學中的核心概念，指通過科學計算和系統規劃，為建築物、機械裝置或工業産品等實體創造穩定、安全且符合功能需求的支撐體系。其核心内涵包含以下三方面：

力學原理應用根據牛頓力學和材料力學理論，分析重力、風力、地震力等荷載作用，确定構件尺寸與連接方式（參考《朗文工程學詞典》第5版）。典型計算公式包括： $$ sigma = frac{F}{A} leq f_y $$ 其中$sigma$為實際應力，$F$為作用力，$A$為截面面積，$f_y$為材料屈服強度。
系統協調性需統籌建築功能、空間形态與經濟成本，在《牛津建築與土木工程手冊》中指出，優秀結構設計需滿足30%的強度冗餘度标準，同時控制材料用量在預算範圍内。
規範合規性必須遵循國家《建築結構荷載規範》（GB50009）和ISO 2394國際标準，包含抗震設防、防火分區等強制性要求。美國土木工程師協會（ASCE）最新研究顯示，合規設計可降低75%的工程事故率。

該術語在劍橋工程學數據庫中的對應英文術語為"Structural Design"，特指通過數學建模和實驗驗證構建物理支撐體系的過程。現代結構設計已延伸至航空航天、生物醫學等前沿領域，如NASA空間站節點艙的拓撲優化設計即為典型應用。

網絡擴展解釋

結構設計是工程領域的核心概念，主要分為建築結構設計和産品結構設計兩大方向。以下從定義、應用領域、流程及關鍵要素進行詳細說明：

一、定義與核心目标

結構設計是通過力學原理、材料特性及數學計算，優化構件組合方式，确保結構在荷載作用下滿足安全性、穩定性和經濟性要求。其核心目标包括：

承重與抗力：通過豎向和水平體系傳遞荷載至基礎（）。
功能實現：在工業産品中需兼顧外觀協調與制造可行性（）。

二、主要應用領域

建築結構設計
- 上部結構：包括框架、剪力牆、框架-核心筒等類型（）。
- 基礎設計：根據地質條件選擇淺基礎（獨立基礎）或深基礎（樁基），并進行承載力驗算（）。
産品結構設計
- 涉及材料選擇、構件尺寸确定及生産工藝優化，例如機械設備的零件配合關系（）。

三、設計流程

方案階段
确定結構形式（如抗震等級、地質條件影響），布置承重體系（）。
計算階段
- 荷載分析：計算自重、風荷載、地震作用等（）。
- 内力組合與構件設計：通過力學模型驗證強度及變形（）。
施工圖階段
繪制詳細圖紙，明确構造措施及施工要求（）。

四、關鍵要素

結構體系：決定整體穩定性，例如框架結構的梁柱布局（）。
材料選擇：根據荷載需求選用鋼材、混凝土等材料（）。
經濟性考量：通過截面優化（如柱截面逐層收小）降低成本（）。

五、擴展說明

在機械領域，結構設計需考慮公差配合與加工工藝（）。
概念設計階段需定義功能框架，影響後續開發方向（）。

如需更深入的工程規範或案例分析，可參考建築結構設計規範（如《混凝土結構設計規範》）或産品設計标準文件。