初步審查英文解釋翻譯、初步審查的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 initial screening survey

fringe; introduction; principium
【法】 opening

censor; checkup; examination; examine; investigate
【計】 auditing; inspectoscope
【醫】 inquisition
【經】 examine; inspection

初步審查（Preliminary Review）指在正式決策或深入調查前對事物進行的基礎性評估與核實。在漢英法律術語對照中，該詞常對應"preliminary examination"或"initial review"，強調非終局性、階段性的判斷特征。

根據《元照英美法詞典》定義，初步審查包含三層核心要素：1) 程式啟動要件的形式審查；2) 證據材料的表面真實性核驗；3) 是否符合受理标準的初步認定。該流程常見于專利申請（如中國《專利法》第34條）、立法提案審議等場景。

國際标準化組織ISO/IEC 17020:2012将初步審查定義為"基于有限信息作出的技術符合性預判"，其結論需标注"待進一步驗證"的保留聲明。該标準被全球126個國家采納為認證依據。

美國聯邦司法中心(FJC)研究顯示，民事案件中約63%的初步審查結論會直接影響後續審理程式的啟動，但僅有28%的預判結果與終審裁決完全一緻，印證其"初步性"本質特征。

初步審查在不同領域有不同含義，但通常指對申請或材料的初步形式核查。以下是主要領域的解釋：

定義：
初步審查（又稱形式審查或格式審查）是國務院專利行政部門對發明、實用新型和外觀設計專利申請的形式條件進行的審查。它是專利審批的第一階段，通常在申請提交後18個月内完成。

目的：

審查内容：

法律依據：
《專利法》第十九條（委托代理規定）、第三十四條（初步審查程式）等。

注意事項：