遲鈍性憂郁症英文解釋翻譯、遲鈍性憂郁症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 melancholia attonita

分詞翻譯：

遲鈍的英語翻譯：

slowness; bluntness; inaction; inertia; lagging; stagnancy
【醫】 bary-; brody-; dullness; hebetude; hebetudo; stupidity; torpescence
torpidity; torpor

憂郁症的英語翻譯：

【醫】 barythymia; lypemania; lyperophrenia; lypothymia; melancholia
tristimania

專業解析

遲鈍性憂郁症（Dysthymia with Psychomotor Retardation）是持續性抑郁障礙（Persistent Depressive Disorder）的亞型表現，其核心特征為長期情緒低落伴隨顯著的精神運動性遲滞。根據《美國精神障礙診斷與統計手冊》第五版（DSM-5）分類标準，此類患者在病程中持續存在思維遲緩、動作減少等神經認知功能損傷，且症狀持續超過兩年（American Psychiatric Association, 2013）。

世界衛生組織國際疾病分類（ICD-11）将此類症狀歸入"6A71 Depressive episode"條目，強調其對日常認知功能的實質性影響，包括注意力下降、決策能力減弱及語言反應延遲等特征（World Health Organization, 2019）。神經生物學研究發現，前額葉皮層與基底神經節的多巴胺能傳導異常可能是緻病機制（Harvard Medical School, 2021）。

臨床診斷需排除甲狀腺功能減退、帕金森病等器質性疾病。治療推薦采用SSRI類藥物聯合認知行為療法，美國國家心理健康研究院（NIMH）臨床試驗數據顯示該方案可使65%患者症狀獲得顯著改善（National Institute of Mental Health, 2022）。

網絡擴展解釋

遲鈍性憂郁症（又稱遲鈍型抑郁症）是抑郁症的一種亞型，主要表現為思維、言語及行為等方面的顯著遲緩，屬于心境障礙的範疇。以下是其詳細解釋：

一、核心特征

思維遲緩
患者常感到“腦子像生鏽的機器”或“被糨糊糊住”，思考速度變慢，難以集中注意力，甚至出現記憶力減退。
言語減少與反應遲鈍
主動語言減少，語速緩慢，語調低沉，嚴重時可能出現交流困難。
行為遲緩
動作緩慢，活動減少，可能表現為長時間呆坐或卧床，日常生活能力下降。

二、與其他類型的區别

與激越型抑郁症對比：激越型表現為焦慮不安、易激惹等精神活動增強症狀，而遲鈍型則以精神運動減弱為主。
與普通抑郁症的關聯：憂郁症常被視作抑郁症的嚴重類型，除遲鈍症狀外，還伴隨顯著情緒低落、興趣喪失等典型抑郁表現。

三、病因與影響因素

生物學因素：可能與大腦神經遞質（如5-羟色胺、多巴胺）失衡有關。
社會心理因素：重大生活事件（如親人離世、壓力事件）、慢性軀體疾病等可能誘發或加重症狀。

四、治療方向

藥物治療：常用選擇性5-羟色胺再攝取抑制劑（SSRIs），如氟西汀、舍曲林，這類藥物兼具一定的激活作用。
心理幹預：認知行為療法（CBT）等可幫助改善負面思維模式。
及時就醫的重要性：若症狀持續兩周以上且影響社會功能，需盡快尋求專業診斷。

遲鈍性憂郁症以精神運動性遲滞為核心表現，需通過藥物與心理治療綜合幹預。早期識别和規範治療有助于改善預後。