月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

橋台英文解釋翻譯、橋台的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 abutment

分詞翻譯:

橋的英語翻譯:

bridge
【醫】 bridge; pons

台的英語翻譯:

broadcasting station; dais; desk; platform; stage; support; table
【醫】 table

專業解析

在橋梁工程領域,"橋台"(英文:Abutment)指位于橋梁兩端、連接上部結構與路堤(或河岸)的關鍵結構物。其主要功能是支撐橋跨結構(如梁、拱)傳遞的荷載,并将其安全傳遞至地基,同時起到擋土、連接道路及引導水流的作用。


一、核心功能與作用

  1. 支撐與傳力

    橋台直接承受橋跨結構(主梁、橋面闆等)傳來的豎向荷載(自重、車輛荷載)和水平荷載(風荷載、制動力、地震力),并将這些荷載傳遞至地基基礎。這是其最核心的結構功能 。

  2. 擋土與邊坡穩定

    橋台後側填築路堤土體,需抵抗土壓力防止滑坡,确保路堤與橋梁銜接處的穩定性。常見類型如重力式橋台依靠自重平衡土壓力 。

  3. 銜接過渡

    作為橋梁與道路的連接點,橋台需平順過渡車輛荷載,減少沉降差異導緻的跳車現象 。


二、主要類型(漢英對照)

  1. 重力式橋台 (Gravity Abutment)

    依靠自身重量和基礎摩擦力抵抗荷載,常用石材或混凝土建造,適用于地基承載力較好的場景 。

  2. 輕型橋台 (Lightweight Abutment)

    采用鋼筋混凝土結構(如樁柱式、薄壁式),減輕自重并適應軟土地基。例如樁柱式橋台 (Pile Bent Abutment) 通過樁基将荷載傳遞至深層土層 。

  3. U型橋台 (U-Abutment)

    兩側翼牆與前牆構成"U"形,增強擋土能力,廣泛用于公路橋梁 。


三、結構組成


四、權威定義參考

  1. 交通運輸行業标準

    《公路橋涵設計通用規範》(JTG D60-2015) 明确定義橋台為"支承橋跨結構,銜接路堤并承受土體側壓力的構造物" 。

    來源:中華人民共和國交通運輸部. 公路工程技術标準(官網可查詢規範全文)。

  2. 工程學術文獻

    清華大學《橋梁工程》教材指出,橋台設計需綜合考慮荷載傳遞路徑、地基變形控制及環境適應性 。

    來源:葉列平, 等. 橋梁工程(第3版). 清華大學出版社.

  3. 國際權威機構

    美國州公路和運輸官員協會(AASHTO)在《橋梁設計規範》中強調橋台需滿足抗傾覆、抗滑動及沉降控制要求 。

    來源:AASHTO LRFD Bridge Design Specifications. 9th Edition.


五、術語漢英對照表

中文 英文
橋台 Abutment
重力式橋台 Gravity Abutment
樁柱式橋台 Pile Bent Abutment
台帽 Abutment Cap
翼牆 Wing Wall
擋土牆 Retaining Wall

注:以上定義綜合中國交通運輸部規範、工程教材及國際标準,确保術語準确性 。

網絡擴展解釋

橋台是橋梁結構中的重要組成部分,其定義、功能及分類可綜合如下:

定義

橋台位于橋梁兩端,是支承橋梁上部結構并與路堤相銜接的基礎構築物。它不僅是橋梁與路基的連接點,還能抵擋台後填土壓力,确保橋頭路基穩定和線路平穩連接。

核心功能

  1. 荷載傳遞:将橋梁上部結構的荷載傳遞至基礎。
  2. 填土壓力抵抗:承受橋台背後填土及附加荷載(如車輛)産生的側向壓力。
  3. 結構穩定性:通過連接橋梁與路基,保證橋頭線路的平穩過渡和整體穩定性。

結構與材料

主要分類

  1. 重力式橋台:依靠自身重量抵抗填土壓力,適用于承載力較好的地基。
  2. 輕型橋台:通過結構設計優化(如鋼筋混凝土)減少材料用量。
  3. 框架式橋台:由立柱和橫梁組成,適合軟土地基或高填土場景。
  4. 組合式橋台:結合不同結構形式,增強複雜條件下的適應性。

補充說明

橋台設計需綜合考慮地基承載力、沉降量及摩阻力等因素,以避免橋梁整體結構發生位移或變形。更多分類細節和工程案例可通過權威資料(如道客巴巴、搜狗百科)進一步查閱。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

閉塞性紮法不對稱陀螺分子廠房和設備的後備生産能力代碼開關倒了的電磁式旋轉存儲器多方參與的契約多芯片組件分析句子岡比亞工業仲裁法庭核粒梭菌戶籍的機件酒意锂氧摸鳥巢牛膽汁膨土全部參加優先股肉桂黴素篩選分類程式事實上實用性的受降透明原件推定某人無辜外彙升水往來信件衛星導航計算機