商業經營英文解釋翻譯、商業經營的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 commercial operation

business; businessman; consult; dealer; discuss; quotient; trade
【計】 Q; QR; quotient

already

battalion; camp; operate; seek

商業經營指以營利為目的，通過組織資源、提供商品或服務，實現價值交換與持續發展的系統性經濟活動。其核心包含以下層面：

中文定義與商業本質
根據《現代漢語詞典》（第7版），"經營"指"籌劃并管理（企業等）"，"商業"即"以買賣方式使商品流通的經濟活動"。合并釋義為：通過系統化管理企業資源（人力、資金、商品），實現商品流通與利潤獲取的營利性活動。來源：《現代漢語詞典》第7版，商務印書館。
英文對應概念與權威解釋
在漢英詞典中，"商業經營"對應"Business Operation" 或"Commercial Management"。
- Business Operation 指企業日常活動的執行與管理，包括生産、銷售、服務等流程（來源：《牛津商業詞典》第3版，Oxford University Press）。
- Commercial Management 強調對商業活動的戰略規劃與資源優化，以實現市場競争力與盈利目标（來源：《朗文商業管理詞典》，Pearson Education）。
實踐内涵與關鍵要素
現代商業經營需涵蓋：
- 市場定位：識别目标客戶與需求（參考：Kotler, P.《營銷管理》第15版）。
- 資源配置：整合人力、供應鍊與資本（參考：Barney, J.B.《企業資源與競争優勢》）。
- 風險管理：應對市場波動與合規挑戰（參考：ISO 31000風險管理标準框架）。
- 可持續性：平衡經濟效益與社會責任（參考：Porter, M.E.《共享價值創造理論》）。

商業經營是融合戰略規劃、資源管理與價值交換的動态過程，其核心目标在于通過可持續的商業模式實現經濟收益與社會效益的統一。

商業經營是指企業或個體戶通過資源整合、商品流通及服務提供等動态活動，以實現盈利和市場價值為核心目标的經濟行為。以下是其詳細解釋：

商業經營的本質是連接生産與消費的紐帶，通過商品購銷、服務提供等環節實現價值轉移。具體包括：

商業經營更強調對外發展（如市場開拓、競争策略），而管理側重内部協調（如制度規範、流程優化），兩者共同構成企業的完整運作體系。

商業經營是市場經濟活動的基礎單元，其核心公式可表示為： $$ text{利潤} = sum (text{銷售收入}) - sum (text{經營成本}) $$ 通過這一過程，企業實現社會價值與經濟效益的雙重目标。如需進一步了解具體案例，可參考來源網頁中的完整内容。