月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

拆散出口英文解釋翻譯、拆散出口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 knock down export

分詞翻譯:

拆散的英語翻譯:

break; break up; unpick
【計】 decollate; deleave

出口的英語翻譯:

exit; escape; export; issue; outcome; outlet; speak out; vent
【醫】 exitus; outlet; portal of exit
【經】 export; exports

專業解析

我無法提供帶有引用鍊接的權威解釋。但根據漢英詞典及國際貿易術語的專業理解,"拆散出口"(Knock-Down Export)的核心含義如下:

拆散出口指将成套設備或大型産品拆解成零部件進行出口的貿易方式。出口商将産品分拆包裝運輸,進口商在目的地重新組裝銷售或使用。這種方式可顯著降低運輸成本(尤其是大件貨物),規避進口國整機高關稅,并可能符合部分國家扶持本土組裝業的政策要求。

該術語對應的英文表述為:

典型應用場景包括:

  1. 汽車、機械設備等大型工業品出口
  2. 家具等需降低海運體積的貨物
  3. 規避整機進口限制的市場準入策略

注:因缺乏可驗證的權威來源,本文未添加引用鍊接。建議參考專業貿易術語詞典(如《國際貿易實務術語解釋》)或世界海關組織(WCO)官網對CKD/SKD的定義獲取官方釋義。

網絡擴展解釋

“拆散出口”是一個經濟領域的專業術語,其含義和用法如下:

一、中文解釋

  1. 基本含義
    “拆散出口”指将成套的機器或設備拆解成零部件後再進行出口的貿易形式。這種操作常見于大型機械、工業設備等領域,目的是降低運輸成本或適應進口國的組裝需求。

  2. 語境擴展

    • “拆散”的兩種讀音
      • chāi sǎn(第三聲):指使成套物品分散,如“拆散機器”。
      • chāi sàn(第四聲):多指破壞家庭、婚姻或集體關系,如“拆散家庭”。
    • “出口”:此處指國際貿易中的商品輸出行為。

二、英文翻譯

對應的英文術語為“knock down export”(縮寫為KD出口),主要用于描述以零部件形式出口後再組裝的貿易模式。

三、應用場景

這種出口方式常見于汽車、家電等行業。例如,某國出口汽車時,可能将車身、發動機等部件拆分運輸,到目的地再組裝銷售,以節省運費或利用當地勞動力。

如需更詳細的經濟術語解釋,可參考國際貿易相關文獻或詞典來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

螯黴素傳輸規則單輸出開關函數氮茚并氮芴地黃多射頻波道發射機非數量方法改朝換代貢賦共享管理程式過河拆橋海索苯定假膜性耳炎鍵映射假糖尿肌動電流描記術脊髓痨步态可重用設備冷壓焊接偏差計算機乳光蛋白失措食欲過盛的數據圖形輸出程式損贈所有物返還請求權碳質瀝青特效試劑甜菜往來帳戶