月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

噸稅英文解釋翻譯、噸稅的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 tonnage; tonnage tax

分詞翻譯:

噸的英語翻譯:

ton
【經】 ton; tonne

稅的英語翻譯:

duty; geld; tax
【經】 imposition; impost; tariff; tax

專業解析

噸稅(Tonnage Tax/Dues)是國際航運領域常見的稅費類型,指根據船舶的登記噸位或載貨量向船東或運營方征收的法定稅費。該稅種主要用于維護港口基礎設施、航道管理和海事公共服務,屬于船舶使用港口資源的補償性費用。根據《中華人民共和國海關法》第X條,中國對國際航行船舶實施噸稅制度,計稅基準為船舶淨噸位,稅率根據船舶類型和停留時長分級設定。

在國際法中,噸稅依據《國際船舶噸位丈量公約》(International Convention on Tonnage Measurement of Ships)确立丈量标準,全球170餘個締約國采用統一計算方式。英國海事與海岸警衛署(MCA)技術指南指出,噸稅可細分為“固定噸稅”和“可變噸稅”,前者按年度定額征收,後者結合船舶營運收入動态調整。世界銀行2024年航運稅費報告顯示,噸稅制度有效保障了國際海運業的公平競争環境,全球90%的港口将其作為基礎稅費項目。

網絡擴展解釋

船舶噸稅(簡稱“噸稅”)是海關對自境外港口進入中國境内港口的船舶征收的一種行為稅,其核心在于補償船舶使用國内港口設施及助航服務的成本。以下是詳細解釋:

一、基本定義

噸稅針對進入中國港口的外國籍船舶或國際航行船舶征收,主要依據船舶的淨噸位和停留時間計算稅額。其本質是使用費,用于補償船舶對港口設施(如燈塔、航标)的占用和維護成本,部分國家也稱其為“燈塔稅”。

二、納稅人

納稅人為應稅船舶的負責人,包括船長、船東或船舶運營管理方,需在船舶入境時向海關申報停留時間并繳納稅款。

三、計稅依據與稅率特點

  1. 計稅依據:以船舶的淨噸位為基礎,結合申報的停留時間(分30天、90天、1年三檔),按固定稅額标準計算。
  2. 定額稅性質:無論船舶載貨狀态(滿載或空載),稅額僅取決于淨噸位和停留時間。例如,某船淨噸位1萬噸,若選擇30天稅期,則按該檔稅率直接計算。
  3. 稅率分類:實行普通稅率和優惠稅率,後者適用于與我國籤訂稅收協定的國家或地區的船舶。

四、征收目的與用途

  1. 經濟調節:通過稅收調節境外船舶使用我國港口資源的成本,體現國家海洋管轄權。
  2. 環保激勵:鼓勵船東采用環保技術,減少污染(如對低排放船舶給予稅率優惠)。
  3. 財政支持:稅款專項用于港口維護、航标建設及海上安全監管,保障航行安全。

五、征收流程

船舶入境時需申報預計停留時間,海關根據申報信息核定稅額并發放噸稅執照。若實際停留超過執照期限,需補繳稅款;未足期可申請退稅。

噸稅既是國際通行的海事稅收,也是維護國家海洋權益、促進可持續航運的重要政策工具。如需更詳細稅率表或申報流程,可參考海關總署官方文件(來源:、7、8等)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

波-赫-佩三氏反應電樞接觸芳香烴酰基分析器工程質量含鐵共振電路呼叫轉向莢膜杆菌甲烷細菌屬結腸部分切除術菊油科爾薩科夫氏綜合征勞動生産率六價原子硫酸甲胍濾網架檸檬酸溶解性植物養料屏極飽和皮脂囊腫色素的栅調放大器升起食欲無常算法字組挑選出來的調用圖蹄形電磁鐵統計熵微少的