尺寸精度英文解釋翻譯、尺寸精度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 dimensional accuracy

dimension; measure; measurement; size
【化】 dimension
【醫】 dimension

precision
【計】 precision
【化】 accuracy

尺寸精度（Dimensional Accuracy）在機械制造與工程領域指零件實際加工尺寸與設計理論尺寸之間的符合程度，其核心在于控制尺寸公差（Tolerance），确保零件在裝配或功能上的可靠性。從漢英詞典視角，該術語可拆解為：

尺寸（Dimension）
指物體在長度、寬度、高度等幾何方向上的測量值，是定量描述物體大小的參數。例如，軸直徑Ø50mm中的“50mm”即為尺寸值。

來源：ISO 286-1:2010《産品幾何技術規範（GPS）—公差系統》
精度（Accuracy）
表征測量結果或加工尺寸與真值的接近程度，反映系統誤差大小。在制造中體現為公差帶（Tolerance Zone）的設定範圍，如Ø50±0.05mm表示允許尺寸在49.95mm至50.05mm之間波動。

來源：ASME Y14.5-2018《尺寸與公差标注》

公差等級（Tolerance Grade）
國際标準ISO 286定義了20個公差等級（IT01至IT18），IT值越小精度越高。例如，IT7級適用于精密軸承配合，公差範圍約在0.015–0.025mm（視尺寸分段而定）。

公式表達公差計算：

$$ T = K times sqrt{D} $$

其中 ( T ) 為公差值，( K ) 為等級系數，( D ) 為基本尺寸分段（單位：mm）。

來源：GB/T 1800.1-2020《産品幾何技術規範（GPS）極限與配合》
測量基準（Measurement Datum）
精度評估需依賴統一的測量基準面，如三坐标測量機（CMM）以機床坐标系為基準檢測零件形位誤差。

來源：NIST《工程測量手冊》

權威參考來源：

尺寸精度是機械制造領域的重要概念，指零件加工後實際尺寸與設計理想尺寸的符合程度，通常通過公差來量化控制。以下是詳細解釋：

尺寸精度衡量零件表面本身的尺寸（如直徑、長度）和表面間距離尺寸（如孔間距）的準确程度。其核心要素包括：

國家标準将尺寸公差分為20個等級（IT01-IT18），數值越小表示精度越高。例如：

尺寸精度需與以下兩類精度配合使用：

尺寸精度直接影響機械産品的性能、壽命及裝配可靠性。例如，精密儀器中微米級誤差可能導緻功能失效，而建築結構件的尺寸偏差可能引發安全隱患。

如需進一步了解公差計算方法或具體行業标準，可參考權威機械設計手冊或國家标準文件。