上稅單英文解釋翻譯、上稅單的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 duty memo

分詞翻譯：

上稅的英語翻譯：

pay taxes

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

專業解析

在漢英詞典中，“上稅單”對應的英文翻譯為“tax payment receipt”或“tax return form”，指納稅人向稅務機關提交的正式文件，用于申報應納稅款或證明已繳納稅費的法律憑證。根據中國國家稅務總局發布的《稅收征管法》實施細則，上稅單需包含納稅人識别號、稅款所屬期、應納稅額等核心信息。

該單據在實際應用中分為兩類：一是預繳稅款時生成的臨時憑證（如增值稅預繳申報表），二是年度彙算清繳後籤發的完稅證明。根據《中華人民共和國稅收征收管理法》第二十五條，納稅人必須如實填寫并按時提交上稅單，否則可能面臨滞納金或行政處罰。

權威參考資料：

國家稅務總局《稅收征管法》政策解讀
財政部《增值稅暫行條例》官方釋義

網絡擴展解釋

“上稅單”中的“稅單”指稅務機關向納稅人開具的納稅憑證，用于證明已依法繳納稅款。以下是詳細解釋：

一、稅單的定義與作用

法律憑證
稅單是稅務機關征收稅款後提供的合法憑證，記錄納稅人繳稅金額、時間等信息，具有法律效力（）。
用途場景
常用于購房、貸款等需證明收入或納稅情況的場景。例如，個人所得稅完稅證明可作為個人收入憑證（）。

二、稅單的獲取方式

稅務機關打印
納稅人可攜帶身份證到所屬稅務局申請打印，需經審核校對（）。
銀行代扣憑證
若稅款通過銀行代扣，可在扣稅賬戶的開戶行打印完稅憑證（）。

三、稅單的主要内容

根據個人所得稅申報表（稅單的一種），通常包含以下信息（）：

納稅人基本信息：姓名、身份證號、聯繫方式等；
收入明細：工資、股息、租金等各項所得；
扣除項目：子女教育、大病醫療等專項扣除；
稅款總額：包括所得稅、財産所得附加稅等。

四、注意事項

保存與核對：稅單需妥善留存，建議定期核對明細，确保與個人實際收入及扣稅一緻（）。
補繳與更正：若發現漏繳或錯誤，需及時向稅務機關申請補繳或更正（）。

如需更完整的稅單樣例或申報流程，可參考稅務機關官網或咨詢當地稅務部門。