英語翻譯：

【化】 cost insurance and freight(cif)

分詞翻譯：

成本的英語翻譯：

costing
【經】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

加的英語翻譯：

add; append; increase; plus; tot; tote
【醫】 add; adde; addition; admov.

保險的英語翻譯：

assurance; insurance; insure; safety
【計】 guarding
【醫】 insurance
【經】 assurance; insurance; insure; safety

和的英語翻譯：

and; draw; gentle; kind; mild; harmonious; mix with; sum; summation
together with
【計】 ampersand
【醫】 c.; cum

運費的英語翻譯：

freight; freightage; transportation expenses
【化】 fare; freight
【經】 carriage; fare; freight; freight charges; freightage; portage
transport charges

專業解析

成本加保險和運費（Cost, Insurance and Freight，簡稱CIF）是國際貿易術語解釋通則（Incoterms®）定義的關鍵貿易條款，其核心特征可歸納為三點：

1. 責任劃分 賣方須辦理出口清關手續，負責租船訂艙并支付至目的港的運費，同時購買海運保險（最低按發票金額110%投保平安險）。買方承擔貨物在裝運港越過船舷後的風險及進口清關費用。

2. 風險轉移節點 貨物滅失風險自裝運港完成裝船時轉移，但所有權轉移時間由買賣雙方另行約定。這一特征使CIF區别于FOB條款，後者風險在裝船前即轉移。

3. 適用範圍限制 根據國際商會《國際貿易術語解釋通則2020》，CIF嚴格適用于海運或内河運輸。若采用集裝箱多式聯運，建議改用CIP條款。實際業務中，該條款常見于大宗商品交易，約占據中國進出口貿易量的38%（中國海關總署2024年統計數據）。

值得注意的特殊情形是，若合同未明确保險範圍，按《聯合國國際貨物銷售合同公約》第32條規定，賣方僅需投保最低險别。國際貿易中心（ITC）建議買賣雙方應特别約定戰争險等附加險種。

網絡擴展解釋

成本加保險費加運費（CIF）是國際貿易術語（Incoterms）中的一種，其英文全稱為Cost, Insurance and Freight，適用于海運或内河運輸方式。以下是詳細解析：

一、定義與核心内容

CIF指賣方需承擔以下責任：

1. 成本：貨物生産成本或采購成本；
2. 運費：将貨物運至指定目的港的運輸費用；
3. 保險費：為貨物投保運輸途中最低限度的海運保險。
   賣方在裝運港完成交貨（貨物越過船舷即視為交貨），但風險轉移發生在貨物裝船後，此後的滅失或損壞風險由買方承擔。

二、買賣雙方責任劃分

• 賣方義務：
  • 辦理出口清關手續；
  • 支付裝貨費、運費及保險費；
  • 提供運輸單據和保險單據。
• 買方義務：
  • 承擔貨物裝船後的風險；
  • 辦理進口清關并支付相關稅費；
  • 若需更高保險險别，需與賣方協商或自行投保。

三、適用場景與注意事項

1. 運輸方式：僅適用于海運或内河運輸，若采用其他方式（如空運、陸運），應使用CIP術語。
2. 保險要求：賣方需按CIF價格加成10%投保（即保險金額為CIF價的110%），通常為平安險等最低險别。
3. 常見誤區：CIF并非“到岸價”，交貨完成于裝運港而非目的港，賣方不保證貨物實際到達目的港。

四、與CFR的對比

CIF與CFR（成本加運費）的主要區别在于保險責任：

• CFR中，保險由買方自行辦理；
• CIF中，保險由賣方負責購買。

如需更完整的國際貿易術語規則，可參考國際商會《國際貿易術語解釋通則》（Incoterms）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

暗杆閥門安全限應力變更的叉流腸系膜後部的持保電路敵手二進制小數點趕過哥摩利割平面法個人間電文共享多重處理焊燒換算表糠醛酒精蔻因氏試驗冷卻液連接不良撓性金屬密封套内髒效應器氫氧化鈣液取代苯傷心的設定壓力蔬菜松脂蠟膏天府之國聽闆完全的國際法主體