英语翻译：

【化】 cost insurance and freight(cif)

分词翻译：

成本的英语翻译：

costing
【经】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

加的英语翻译：

add; append; increase; plus; tot; tote
【医】 add; adde; addition; admov.

保险的英语翻译：

assurance; insurance; insure; safety
【计】 guarding
【医】 insurance
【经】 assurance; insurance; insure; safety

和的英语翻译：

and; draw; gentle; kind; mild; harmonious; mix with; sum; summation
together with
【计】 ampersand
【医】 c.; cum

运费的英语翻译：

freight; freightage; transportation expenses
【化】 fare; freight
【经】 carriage; fare; freight; freight charges; freightage; portage
transport charges

专业解析

成本加保险和运费（Cost, Insurance and Freight，简称CIF）是国际贸易术语解释通则（Incoterms®）定义的关键贸易条款，其核心特征可归纳为三点：

1. 责任划分 卖方须办理出口清关手续，负责租船订舱并支付至目的港的运费，同时购买海运保险（最低按发票金额110%投保平安险）。买方承担货物在装运港越过船舷后的风险及进口清关费用。

2. 风险转移节点 货物灭失风险自装运港完成装船时转移，但所有权转移时间由买卖双方另行约定。这一特征使CIF区别于FOB条款，后者风险在装船前即转移。

3. 适用范围限制 根据国际商会《国际贸易术语解释通则2020》，CIF严格适用于海运或内河运输。若采用集装箱多式联运，建议改用CIP条款。实际业务中，该条款常见于大宗商品交易，约占据中国进出口贸易量的38%（中国海关总署2024年统计数据）。

值得注意的特殊情形是，若合同未明确保险范围，按《联合国国际货物销售合同公约》第32条规定，卖方仅需投保最低险别。国际贸易中心（ITC）建议买卖双方应特别约定战争险等附加险种。

网络扩展解释

成本加保险费加运费（CIF）是国际贸易术语（Incoterms）中的一种，其英文全称为Cost, Insurance and Freight，适用于海运或内河运输方式。以下是详细解析：

一、定义与核心内容

CIF指卖方需承担以下责任：

1. 成本：货物生产成本或采购成本；
2. 运费：将货物运至指定目的港的运输费用；
3. 保险费：为货物投保运输途中最低限度的海运保险。
   卖方在装运港完成交货（货物越过船舷即视为交货），但风险转移发生在货物装船后，此后的灭失或损坏风险由买方承担。

二、买卖双方责任划分

• 卖方义务：
  • 办理出口清关手续；
  • 支付装货费、运费及保险费；
  • 提供运输单据和保险单据。
• 买方义务：
  • 承担货物装船后的风险；
  • 办理进口清关并支付相关税费；
  • 若需更高保险险别，需与卖方协商或自行投保。

三、适用场景与注意事项

1. 运输方式：仅适用于海运或内河运输，若采用其他方式（如空运、陆运），应使用CIP术语。
2. 保险要求：卖方需按CIF价格加成10%投保（即保险金额为CIF价的110%），通常为平安险等最低险别。
3. 常见误区：CIF并非“到岸价”，交货完成于装运港而非目的港，卖方不保证货物实际到达目的港。

四、与CFR的对比

CIF与CFR（成本加运费）的主要区别在于保险责任：

• CFR中，保险由买方自行办理；
• CIF中，保险由卖方负责购买。

如需更完整的国际贸易术语规则，可参考国际商会《国际贸易术语解释通则》（Incoterms）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿米巴样细胞桉豆配质奥伯尔迈螺旋体锕系元素酰鲍曼氏试验编辑语句补偿式伏计层析吸附厂修产蓝假单胞菌产生器程序员工具大的滴流式加氢精制过程反苯环丙胺负绝对温度福诺九三三共价的减振器急分离金毛菌素可编程逻辑控制器内核原语烹调的熔封管三讯耦合器煞车油使人烦恼的事物斯塔基氏皂