傳導的英文解釋翻譯、傳導的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

conductive

分詞翻譯：

傳導的英語翻譯：

conduct
【化】 conduction
【醫】 conduction; dromo-; transmission

專業解析

"傳導的"在漢英詞典中的詳細釋義

"傳導的"是一個形容詞，在漢英詞典中主要對應英文單詞conductive。其核心含義描述物質或材料允許熱量、電流或其他形式的能量通過自身進行傳遞的特性。以下是其詳細解釋：

核心詞義：
- 指物質具有讓熱、電、聲等能量形式沿着自身傳遞的性質。強調物質本身是能量傳遞的媒介或通道。
- 英文對應詞：conductive (形容詞)。
詞性說明：
- "傳導的"是形容詞，用于修飾名詞，說明該名詞所代表的事物具有傳導能力。
- 例如：傳導的材料 (conductive material), 傳導的表面 (conductive surface)。
專業領域應用：
- 物理學：描述物質傳遞熱（熱傳導）或電（電傳導）的能力。例如，金屬是良好的電導體和熱導體。
- 工程學：在電子工程、材料科學中至關重要，用于設計電路、散熱器、電磁屏蔽等。
- 醫學：有時用于描述組織（如神經、心肌）傳遞電信號的能力（如心髒傳導系統）。
典型用例與搭配：
- 導電的：描述允許電流通過的材料。銅是導電性極佳的金屬。
- 導熱的：描述允許熱量通過的材料。鋁具有良好的導熱性。
- 高傳導性材料：指傳導能力強的物質，如銀、銅、金。
- 低傳導性材料/絕緣材料：指傳導能力差的物質，如橡膠、塑料、木材。
反義詞：
- 絕緣的 (insulating / non-conductive)：指阻止或極大阻礙能量（尤其是電和熱）傳遞的性質。

典型例句：

金屬通常是傳導的，這意味着它們可以導電和導熱。 (Metals are usuallyconductive, meaning they can conduct electricity and heat.)
這種新型複合材料具有優異的傳導的性能，適用于制造高效散熱器。 (This new composite material has excellentconductive properties, making it suitable for manufacturing efficient heat sinks.)
橡膠手套是絕緣的，而不是傳導的，可以保護電工免受電擊。 (Rubber gloves areinsulating, notconductive, protecting electricians from electric shock.)

參考來源：

Oxford Advanced Learner's Dictionary (牛津高階英漢雙解詞典) - 對 "conductive" 的定義和用法。
Merriam-Webster Dictionary (韋氏詞典) - 對 "conductive" 的權威解釋。
《現代漢語詞典》 - 對 "傳導" 及形容詞化用法 "傳導的" 的界定。

網絡擴展解釋

“傳導”是一個多領域術語，其核心含義是“傳遞或引導某種物質、能量或信息的過程”。具體解釋如下：

一、物理學中的傳導

熱傳導
指熱量通過物質内部微觀粒子（如分子、原子、電子）的碰撞或振動，從高溫區域向低溫區域傳遞的現象。例如，金屬勺放入熱湯中，勺柄變熱。
電傳導
電荷載體（如電子、離子）在電場作用下定向移動形成電流的過程。金屬導體的導電性源于自由電子的流動，而電解質溶液則依賴離子的遷移。

二、生物學中的傳導

神經傳導
神經元通過電信號（動作電位）和化學信號（神經遞質）傳遞信息。例如，觸碰到高溫物體時，神經信號從皮膚傳遞到大腦引發縮手反應。
體液傳導
激素等物質通過血液運輸到靶器官，調節生理功能，如胰島素調控血糖。

三、其他領域的延伸

經濟學：政策傳導機制（如貨币政策通過利率影響市場）；
社會學：信息或文化通過社交網絡擴散；
醫學：心髒電信號傳導異常引發心律失常。

示例對比
| 類型 | 傳導介質 | 典型例子 | |------------|----------------|------------------------| | 熱傳導 | 分子振動 | 金屬導熱 | | 電傳導 | 自由電子 | 銅線輸電 | | 神經傳導 | 離子、神經遞質 | 痛覺信號傳遞至大腦 |

若需進一步探讨具體領域的傳導機制，可提供更多背景信息。