海豹漁場英文解釋翻譯、海豹漁場的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

sealery

seal
【醫】 seal

fishing ground

海豹漁場 (hǎi bào yú chǎng)

在漢英詞典視角下，“海豹漁場”指人類集中捕撈或獵捕海豹的特定海域或區域。該術語強調地理和産業屬性，英文通常譯為“seal fishery” 或“seal hunting grounds”。其核心含義包含以下層面：

地理與生态定位
海豹漁場多位于寒帶及溫帶近海，如北大西洋、北太平洋沿岸及浮冰區。這些區域因海豹種群（如豎琴海豹、灰海豹）季節性聚集繁殖或遷徙而形成傳統獵捕區，例如加拿大紐芬蘭、挪威近海等。
産業與經濟意義
曆史上，海豹漁場是毛皮、油脂及肉制品的重要來源。現代則受國際動物保護公約（如《海洋哺乳動物保護法》）嚴格約束，商業捕撈規模大幅縮減，僅限部分原住民社區保留有限度的生存性獵捕權利。
術語辨析與延伸
“漁場”一詞在此超出“魚類捕撈”範疇，延伸至海洋哺乳動物獵捕活動。英文“fishery”在專業語境中同樣涵蓋對鲸、海豹等非魚類的開發，需結合具體場景理解。

權威參考來源：

“海豹漁場”這一組合詞并未在權威資料中被明确定義，但可以通過拆分“海豹”和“漁場”分别解釋其含義，并結合可能的實際場景進行推測：

漁場的定義
漁場指魚類或其他水生經濟動物密集聚集、適合捕撈的水域。根據形成條件可分為沿岸漁場、近海漁場和遠洋漁場，例如中國著名的舟山漁場。
海豹的定義
海豹是海洋哺乳動物，屬于鳍足類，具有灰色或棕色皮毛，擅長遊泳，通常栖息于寒冷海域。
可能的組合含義
“海豹漁場”可能指以下兩種場景：
- 海豹活動區域：海豹聚集的海域，可能與漁場部分重疊，但這類區域通常以生态保護為主，而非捕撈目的。
- 漁業與生态沖突區域：某些漁場因人類捕撈活動與海豹栖息地重合，可能導緻生态問題（如資源競争）。

提示：若需更專業的解釋，建議提供具體語境或補充術語來源。當前資料中暫無“海豹漁場”的标準定義，需謹慎使用該組合詞。