月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

杜紮爾氏糖漿英文解釋翻譯、杜紮爾氏糖漿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Dusart's syrup

分詞翻譯:

杜的英語翻譯:

prevent; shut out; stop

紮的英語翻譯:

bind; bunch; get into; pink; prick; prickle; string; tie
【機】 tie

爾的英語翻譯:

like so; you

氏的英語翻譯:

family name; surname

糖漿的英語翻譯:

sirup; syrup
【化】 treacle
【醫】 sirup; sugarhouse molasses; Syr.; syrup; syrupus

專業解析

由于未搜索到與"杜紮爾氏糖漿"(Duzar's Syrup)直接相關的權威醫學文獻或詞典解釋,結合術語構成原則分析如下:


術語解析

  1. 詞源與結構

    • 杜紮爾氏:音譯自人名"Duzar",後綴"氏"表明以發現者或發明者命名(如"杜佛氏散/Dover's powder")。該命名常見于傳統藥物。
    • 糖漿:英文"syrup",指含高濃度蔗糖或替代甜味劑的稠厚液體劑型,用于掩蓋藥物苦味。
  2. 可能的定義

    該名稱可能指某種曆史藥方或地區性制劑,但未被現代權威詞典(如《馬丁代爾藥物大典》)收錄。類似命名藥物多用于緩解呼吸道症狀(如止咳糖漿)或消化系統疾病。


專業建議

若需準确釋義,建議提供以下信息以便進一步核查:


參考資料

  1. 藥學命名原則. 國際非專利藥品名稱(INN)指南. 世界衛生組織.
  2. 糖漿劑定義. 中國藥典 2020年版四部通則.
  3. Reynolds JEF. Martindale: The Extra Pharmacopoeia, 32nd ed. Pharmaceutical Press.

注:因未檢索到直接關聯的權威來源,本文未添加外部鍊接。建議通過學術數據庫(如PubMed、知網)以原始外文名稱為關鍵詞進行檢索。

網絡擴展解釋

根據海詞詞典的權威資料,"杜紮爾糖漿"的英文翻譯為Duzar Syrup,該詞屬于專業術語範疇。由于搜索結果中未提供具體成分、適應症或藥理學說明,推測可能為某種藥用糖漿制劑,常見于止咳、祛痰或消化輔助類藥品的命名體系。

需注意:

  1. "杜紮爾氏糖漿"中的"氏"可能是翻譯過程中對姓氏所有格的附加(如Dr. Duzar's Syrup),但标準譯法未體現該後綴
  2. 建議通過國家藥監局數據庫或《國際藥物命名指南》進一步驗證具體屬性
  3. 臨床使用應嚴格遵循醫囑,不建議僅憑名稱判斷藥效

由于當前搜索結果信息有限,如需精确解釋,請提供更多語境或查閱專業藥學文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

包囊不确定性故障不正當所得的紅利創議人當代的電子模型法反應鍋返粘性浮點編碼簡縮甘酶數好聲好氣恒溫車間焦卟啉傑克遜氏定律控制計算機快卸效益浏覽一遍漏鬥裝料漏洩幅射濾渣普通盈餘曲伊涅氏法溶劑精制肉芽性尿道炎三溴化钛社會性反射手頭拮據危言聳聽