對稱英文解釋翻譯、對稱的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

symmetry
【化】 symmetry
【醫】 symmetry

例句：

全面的，全對稱晶形的具有在給定的晶體系統中全面對稱的全部平面的
Having as many planes as required for complete symmetry in a given crystal system.
不對稱的，不勻稱的失去平衡或對稱性的
Having no balance or symmetry.
他為我們介紹了花園中對稱的布局。
He introduced to us the symmetrical arrangement of the garden.
一樓的平面圖是完全對稱的。
The plan of the ground floor is completely symmetrical.

分詞翻譯：

對的英語翻譯：

right; answer; reply; at; check; compare; couple; mutual; opposite; versus; vs
face to face
【計】 P
【化】 dyad
【醫】 Adv.; contra-; corps; ob-; p-; pair; par; para-
【經】 vs

稱的英語翻譯：

balance; call; fit; name; say; state; term; weigh up

專業解析

對稱在漢英詞典中的核心釋義指物體或圖形在形狀、大小、排列上相對于點、直線或平面具有一一對應的關系，形成平衡與和諧。其英語對應詞主要為symmetry（名詞，表示對稱的性質或狀态）和symmetric（形容詞，描述具有對稱特征的事物）。

一、漢語釋義詳解

形式對等：指物體或系統兩部分在特定基準（如中軸線、中心點、平面）兩側呈現鏡像或等比例對應。例如人體左右手臂、傳統建築布局均體現此特征。
來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館。
抽象概念延伸：在數學、物理等領域，指某種變換（如旋轉、反射）下保持不變的屬性。如幾何圖形繞中心旋轉180°後與原圖重合，稱為中心對稱，其數學表達為：若點((x, y))在圖形上，則點((-x, -y))也在圖形上。
公式示例：

$$ f(x,y) = f(-x,-y) $$

二、英語對應詞解析

Symmetry (名詞)
- 定義：Exact match in size, shape, and position between opposite sides of an object.
- 用例："The symmetry of the butterfly's wings fascinated biologists."（蝴蝶翅膀的對稱性令生物學家着迷）
  來源：《牛津高階英漢雙解詞典》（第10版），牛津大學出版社。
Symmetric (形容詞)
- 定義：Having parts that correspond in size, shape, and relative position.
- 數學應用：A symmetric matrix satisfies ( A = A^T )（矩陣等于其轉置）。
  來源：同上

三、跨學科應用實例

數學：軸對稱（reflection symmetry）、旋轉對稱（rotational symmetry）。
藝術與設計：希臘帕特農神廟的立面布局體現反射對稱美學。
物理學：晶體結構的對稱群（symmetry groups）決定其物理性質。

權威參考來源

《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館. ISBN: 978-7-100-12450-9
《牛津高階英漢雙解詞典》（第10版），牛津大學出版社. ISBN: 978-0-19-842670-0
幾何對稱基礎概念，人民教育出版社《數學》教科書（中學版）

網絡擴展解釋

“對稱”是一個跨學科的核心概念，其内涵在不同領域有所側重：

1. 數學中的對稱

幾何對稱：指圖形經過某種變換（如翻轉、旋轉、平移）後與原圖形重合。例如：
- 軸對稱（如等腰三角形沿中線對折重合）
- 中心對稱（如平行四邊形繞中心旋轉180°重合）
- 旋轉對稱（如正六邊形每旋轉60°重合一次）
抽象代數：群論将對稱定義為保持結構不變的變換集合，如正多邊形的對稱群包含旋轉和反射操作。

2. 物理學中的對稱性

諾特定理：連續對稱性對應守恒定律，如：
- 時間平移對稱 → 能量守恒
- 空間平移對稱 → 動量守恒
- 旋轉對稱 → 角動量守恒
規範對稱：量子場論中基本相互作用的數學基礎，如電磁場的U(1)對稱性。

3. 藝術與設計

建築：故宮的中軸線布局、希臘神廟的柱式排列
圖案設計：伊斯蘭幾何紋樣、中國傳統窗棂
美學原則：達芬奇《維特魯威人》體現人體比例對稱

4. 生物學

雙側對稱（如人類身體結構）
輻射對稱（如水母的圓形軀體）
螺旋對稱（如鹦鹉螺外殼）

哲學意義：對稱常與平衡、和諧相關聯，萊布尼茨提出"不可區分者的同一性"原理，認為完全對稱的系統無法産生差異性。

現代科學發現，對稱破缺是宇宙演化（如正反物質不對稱）和生命起源的重要機制，這種"完美中的不完美"反而成為複雜性産生的源泉。