空氣吸入孔英文解釋翻譯、空氣吸入孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 air suction port

分詞翻譯：

空氣的英語翻譯：

air; airspace; atmosphere
【化】 air
【醫】 aer-; aero-; air; physo-

吸入孔的英語翻譯：

【化】 suction eye

專業解析

空氣吸入孔（英文：Air Intake Port 或Air Inlet）是工程設備中用于引導外部空氣進入系統内部的關鍵結構。其核心功能與設計原理如下：

一、基礎定義

1. 漢語釋義

   指機械設備上預留的孔洞或通道，專用于吸入外部空氣，确保系統内氣流循環或燃燒供氧。常見于發動機、空調、工業風機等裝置。

2. 英語對應術語

   • Air Intake Port：強調孔洞的結構屬性（如内燃機氣缸的進氣口）
   • Air Inlet：泛指氣體進入的入口（廣義術語）
   • Aspiration Hole：側重描述"吸入"動作（少用術語）

二、工程應用解析

1. 核心作用

   • 燃燒支持：為内燃機提供氧氣助燃，直接影響燃燒效率（如汽車引擎進氣歧管）。
   • 熱交換輔助：在散熱系統中引入冷空氣，降低設備溫度（如電腦機箱風扇孔）。
   • 氣壓平衡：調節密閉容器内外氣壓差，防止真空或過壓（如化工設備通氣孔）。

2. 設計特征

   • 形态多樣性：圓形/網格狀/條縫式，依據氣流需求設計
   • 防護結構：常配備濾網（Air Filter）阻擋顆粒物，保護内部組件
   • 位置優化：遠離污染源（如發動機遠離排氣管），确保吸入空氣潔淨

三、權威術語參考

• 《英漢機械工程詞典》（科學出版社）：将"空氣吸入孔"定義為"引導外部空氣進入機械裝置的通道式結構"，對應"Air Intake Opening"。
• ISO 21670:2013标準：規範内燃機"進氣口"（Intake Port）的尺寸與流量測試标準。

四、相關術語拓展

• 進氣歧管（Intake Manifold）：分配空氣至多氣缸的管道系統
• 節氣門（Throttle Valve）：調節進氣量的閥門部件
• 渦輪增壓（Turbocharging）：通過壓縮進氣提升空氣密度的技術

詞源補充："吸入"源于拉丁語 aspirare（"呼吸"），在工程語境中特指氣體主動吸入過程。

參考資料來源：

1. 《機械設計手冊》（化學工業出版社）
2. ASHRAE Handbook - HVAC Systems and Equipment
3. ISO 21670:2013 "道路車輛-内燃機進氣口試驗方法"
4. 《英漢機械工程詞彙》（清華大學出版社）

網絡擴展解釋

“空氣吸入孔”的詳細解釋如下：

1. 基本定義
   指用于吸入空氣的開口或通道，常見于機械、工程或生物領域。其英文對應術語為air suction inlet，強調空氣通過負壓被吸入的入口結構。

2. 應用場景

   • 工程領域：如發動機、通風系統中控制空氣進入的裝置，用于維持設備運行或調節氣流。
   • 生物學領域：類似概念包括“呼吸孔”（如蝸牛、昆蟲的氣管開口）和“氣孔”（植物表皮的氣體交換結構），但術語側重不同。

3. 相關術語辨析

   • 氣孔：廣義上可指代空氣進出的孔，但更常用于描述植物葉片的氣體交換結構或金屬鑄件缺陷。
   • 氣門：昆蟲的呼吸孔，與“空氣吸入孔”功能相似，但屬于生物學專有名詞。

若需進一步了解具體領域（如機械設計或生物學）的詳細分類，可參考相關專業文獻或詞典來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】