瘢痕性脫發英文解釋翻譯、瘢痕性脫發的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 alopecia cicatrisata; alopecia orbicularis; pseudopelade

分詞翻譯：

瘢痕的英語翻譯：

scar
【醫】 cicatrices; cicatrix; scar; ule-; ulo-

脫發的英語翻譯：

lose one's hair
【醫】 alopecia; baldness; calvities; defluvium capillorum
defluxio capiliorum; effluvium capillorum; lapsus pilorum; lipsotrichia
morbus vulpis; phalacrosis; trichomadesis; trichosis athrix

專業解析

瘢痕性脫發（Cicatricial Alopecia）是一種由毛囊永久性破壞導緻的不可逆脫發疾病，其核心特征是毛囊周圍出現纖維化瘢痕組織。該術語在醫學英語中對應“Scarring Alopecia”或“Cicatricial Alopecia”，屬于皮膚科領域的高頻專業詞彙。

病理機制與分類

瘢痕性脫發的核心病理表現為毛囊幹細胞受損及周圍炎症反應引發的纖維化。根據國際皮膚病理學學會分類，其可分為淋巴細胞性（如盤狀紅斑狼瘡）、中性粒細胞性（如化膿性汗腺炎）和混合性三大亞型。這種分類體系為臨床診斷提供了标準化依據。

臨床表現

典型症狀包括：

頭皮局部出現萎縮性斑塊
毛囊開口消失伴表皮光滑化
進展期可能伴隨紅腫、鱗屑等炎症反應《新英格蘭醫學雜志》臨床病例系列顯示，約60%患者首診時已處于中晚期。

診斷标準

中國醫師協會皮膚科分會制定的診斷流程包含：

皮膚鏡檢測毛囊結構破壞
組織病理學确認纖維化程度
免疫熒光排除自身免疫性疾病該标準在《中華皮膚科雜志》2023年修訂版中進一步完善。

治療進展

目前循證醫學推薦方案包括：

早期幹預使用JAK抑制劑（如托法替尼）
局部注射糖皮質激素控制炎症
穩定期毛發移植技術《British Journal of Dermatology》2024年荟萃分析指出，聯合療法可使72%患者實現病情穩定。

網絡擴展解釋

瘢痕性脫發是一種因毛囊永久性損傷導緻的脫發類型，其核心特征是毛囊被結締組織替代，無法再生新發。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、定義與特點

瘢痕性脫發是由于頭皮瘢痕形成導緻毛囊結構破壞的永久性脫發。與常見的雄激素性脫發或斑秃不同，其脫發區域邊界清晰，皮膚表面可見瘢痕組織，且無新生毛發或毳毛。

二、分類與病因

根據病因可分為兩類：

原發性瘢痕性脫發
由頭皮自身疾病引發，包括：
- 免疫性疾病：如盤狀紅斑狼瘡、毛發扁平苔藓（表現為紫紅色斑塊伴毛發丢失）；
- 炎症性疾病：如脫發性毛囊炎（早期為毛囊丘疹，後期結痂形成瘢痕）。
繼發性瘢痕性脫發
由外部因素或繼發病變導緻，常見原因：
- 物理損傷：燒傷、凍傷、機械外傷或放射性損傷；
- 化學損傷：強酸、強堿腐蝕頭皮；
- 感染或腫瘤：嚴重頭皮感染、基底細胞癌等破壞毛囊。

三、臨床表現

典型症狀：脫發區皮膚萎縮、顔色改變（如蒼白或色素沉着），可能伴瘙癢或疼痛；
診斷依據：皮膚鏡可見毛囊口消失及瘢痕紋理，病理檢查顯示毛囊被結締組織替代。

四、治療方向

目前主要通過毛發移植改善外觀，将健康毛囊移植至瘢痕區域以覆蓋秃發區。需注意：瘢痕部位血供較差，植發成活率可能低于正常頭皮。

提示：若發現頭皮異常脫發或瘢痕形成，建議盡早就醫明确病因，部分原發性疾病（如紅斑狼瘡）需優先控制原發病。