短連合英文解釋翻譯、短連合的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 commissura brevis

分詞翻譯：

短的英語翻譯：

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【醫】 brachy-; brevi-

連合的英語翻譯：

【醫】 coalesce; coalescence; commissura; commissurae; commissure; inosculate
inosculation

專業解析

短連合（commissura brevis）是神經解剖學中描述中樞神經系統内連接兩側對稱結構的白質纖維束，屬于腦連合系統的組成部分。該術語源自拉丁語"commissura"（連接）和"brevis"（短小），特指體積較小、跨越中線距離較短的神經纖維連接結構，如人類前腦中的前連合（anterior commissure）和後連合（posterior commissure）。

在功能層面，短連合主要承擔雙側大腦半球間的信息整合與協調，例如前連合參與嗅覺信號傳遞和部分颞葉皮質的跨半球連接，而後連合涉及中腦頂蓋區的視覺反射通路。這類結構在胚胎發育第10-12周開始形成，其異常發育與先天性神經系統疾病存在相關性（《格氏解剖學》第42版）。

相較于胼胝體等大型連合系統，短連合的神經纖維直徑普遍較細（0.3-1.2μm），傳導速度相對緩慢，這種解剖特征使其更適應于調節基礎生理反射和原始感覺處理功能。現代彌散張量成像技術可清晰顯示短連合的顯微結構，為神經外科手術路徑規劃提供重要參考（Journal of Neuroanatomy, 2023）。

網絡擴展解釋

“短連合”這一詞彙在通用漢語中并不常見，根據搜索結果分析，其含義需結合不同領域進行解釋：

醫學領域的翻譯解釋
根據，在神經解剖學中，“短連合”對應的英文術語為commissura brevis，通常指連接腦部或脊髓左右兩側的較短神經纖維束。例如，前連合（anterior commissure）和後連合（posterior commissure）屬于此類結構，主要負責兩側腦區的信息傳遞。
與“短連接”的潛在混淆
值得注意的是，“短連合”易與計算機網絡中的“短連接”混淆。後者指通信時建立連接後立即斷開，適用于低頻次請求場景（如普通網頁浏覽），以減少資源占用。
通用詞彙“連合”的含義
一般語境下，“連合”指聯合、結合（如多組織協作），或神經系統的連接結構。但“短連合”在此類用法中并不常見。

建議：若為醫學專業場景，建議參考權威解剖學資料核實“commissura brevis”的具體定義；若涉及網絡通信，需确認是否為“短連接”的筆誤。