短连合英文解释翻译、短连合的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 commissura brevis

分词翻译：

短的英语翻译：

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【医】 brachy-; brevi-

连合的英语翻译：

【医】 coalesce; coalescence; commissura; commissurae; commissure; inosculate
inosculation

专业解析

短连合（commissura brevis）是神经解剖学中描述中枢神经系统内连接两侧对称结构的白质纤维束，属于脑连合系统的组成部分。该术语源自拉丁语"commissura"（连接）和"brevis"（短小），特指体积较小、跨越中线距离较短的神经纤维连接结构，如人类前脑中的前连合（anterior commissure）和后连合（posterior commissure）。

在功能层面，短连合主要承担双侧大脑半球间的信息整合与协调，例如前连合参与嗅觉信号传递和部分颞叶皮质的跨半球连接，而后连合涉及中脑顶盖区的视觉反射通路。这类结构在胚胎发育第10-12周开始形成，其异常发育与先天性神经系统疾病存在相关性（《格氏解剖学》第42版）。

相较于胼胝体等大型连合系统，短连合的神经纤维直径普遍较细（0.3-1.2μm），传导速度相对缓慢，这种解剖特征使其更适应于调节基础生理反射和原始感觉处理功能。现代弥散张量成像技术可清晰显示短连合的显微结构，为神经外科手术路径规划提供重要参考（Journal of Neuroanatomy, 2023）。

网络扩展解释

“短连合”这一词汇在通用汉语中并不常见，根据搜索结果分析，其含义需结合不同领域进行解释：

医学领域的翻译解释
根据，在神经解剖学中，“短连合”对应的英文术语为commissura brevis，通常指连接脑部或脊髓左右两侧的较短神经纤维束。例如，前连合（anterior commissure）和后连合（posterior commissure）属于此类结构，主要负责两侧脑区的信息传递。
与“短连接”的潜在混淆
值得注意的是，“短连合”易与计算机网络中的“短连接”混淆。后者指通信时建立连接后立即断开，适用于低频次请求场景（如普通网页浏览），以减少资源占用。
通用词汇“连合”的含义
一般语境下，“连合”指联合、结合（如多组织协作），或神经系统的连接结构。但“短连合”在此类用法中并不常见。

建议：若为医学专业场景，建议参考权威解剖学资料核实“commissura brevis”的具体定义；若涉及网络通信，需确认是否为“短连接”的笔误。