英語翻譯：

【法】 internal arbitral tribunals

分詞翻譯：

國際的英語翻譯：

international
【計】 internation

仲裁法庭的英語翻譯：

【經】 arbitral tribunal

專業解析

國際仲裁法庭（International Arbitration Tribunal）是解決國家間或跨國實體争議的獨立司法機構，其核心職能是通過法律程式和平處理國際糾紛。根據《聯合國國際貿易法委員會仲裁規則》（UNCITRAL），此類法庭通常由争端雙方協議選定的仲裁員組成，裁決結果具有法律約束力。

從法律框架看，國際仲裁法庭的運作基于三項核心原則：

1. 自願性管轄：争議雙方需提前達成仲裁協議，例如《承認及執行外國仲裁裁決公約》（1958年《紐約公約》）第2條明确要求書面仲裁條款；
2. 中立性與專業性：仲裁員通常由國際法專家擔任，如常設仲裁法院（PCA）的仲裁員名錄包含93個國家的法律從業者；
3. 裁決終局性：根據《聯合國海洋法公約》附件七，仲裁裁決為最終決定，僅在程式瑕疵時可申請複核。

典型案例體現其權威性，例如2016年南海仲裁案中，PCA依據《聯合國海洋法公約》組建臨時仲裁庭，就海洋權益問題作出裁決。當前全球95%以上的國家通過《紐約公約》承認國際仲裁效力，世界銀行國際投資争端解決中心（ICSID）年均受理案件超過50件。

網絡擴展解釋

國際仲裁法庭是解決國際争端的重要法律機制，其核心特點及運作方式如下：

1.定義與性質

國際仲裁法庭是由争端各方協議選任仲裁員組成的臨時或常設機構，通過裁決解決國際民事、商事或國家間争議。其裁決對當事方具有法律約束力，屬于國際争端法律解決方式之一。與訴訟不同，仲裁基于雙方自願協議啟動，而非強制管轄權。

2.組成形式

• 常設仲裁機構：如國際商會仲裁院（ICC）、國際投資争端解決中心（ICSID），提供固定規則和程式支持。
• 臨時仲裁庭：針對特定案件由當事人選任仲裁員組成，案件結束後解散。

3.程式特點

• 啟動條件：需雙方達成仲裁協議，明确争議範圍和規則。
• 裁決效力：一裁終局，不得上訴，具有強制執行力。
• 靈活性：程式規則可由當事人約定，例如選擇仲裁地、語言等。

4.與訴訟的區别

• 管轄權：訴訟依賴法定管轄，仲裁基于協議選擇。
• 終局性：仲裁一裁終局，訴訟可上訴。
• 專業性：仲裁員常為領域專家，而法官為職業司法人員。

5.實際應用案例

例如，國際體育仲裁法庭（CAS）處理體育争議，其裁決曾影響歐洲超級聯賽等重大案件，體現了仲裁在跨國糾紛中的權威性。

---

提示：如需了解具體仲裁流程或機構名單，可參考、3、5的詳細說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半罩冠保護電路保加利亞列弗标度理論波瓣長方體電穿刺碘量滴定法鼎沸定貨單湧至定域分布計算站二極管矩陣菲洛黴素規定價格國内協定甲狀食管肌空間隔離類比至數值轉換器兩敗俱傷的蓮花硫代異┭唑模闆反應牛角瓜苷鉛室酸臍帶壓擠器人孔蓋闆容積分數熔鹽伏安法時序邏輯元件獅子狗