動物媒的英文解釋翻譯、動物媒的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 zodiophilous

分詞翻譯：

動物的英語翻譯：

animal; creature
【醫】 animal; animal life; zoa; Zoo-

媒的英語翻譯：

intermediary; matchmaker

專業解析

在漢英詞典視角下，“動物媒的”是一個植物學術語，指植物依賴動物作為媒介完成花粉傳播或種子散布的機制。其核心含義與英文術語“zoophilous”或“animal-mediated”對應，具體解析如下：

一、術語定義與構詞解析

中文術語：動物媒的
該詞由“動物”（animal）、“媒”（媒介，medium/agent）、“的”（形容詞後綴，表示屬性）構成，直譯為“以動物為媒介的”。

英文對應：
Zoophilous（形容詞）：源自希臘語 zôion（動物） + -philous（喜愛、親和），指植物花朵的結構或特性專門適應并吸引特定動物（如昆蟲、鳥類、蝙蝠）進行授粉。

Animal-mediated（短語）：強調動物在花粉傳遞或種子傳播過程中的媒介作用。

二、核心特征與分類

傳粉動物媒 (Zoophilous Pollination)：
植物花朵演化出特定特征（如鮮豔顔色、特殊氣味、花蜜、特定形狀）吸引動物訪花，動物在采食過程中無意間将花粉從雄蕊傳遞到雌蕊。常見媒介包括：
- 昆蟲媒 (Entomophily)：蜜蜂、蝴蝶、蛾類等（例：蘭花依賴特定蜂類）。
- 鳥媒 (Ornithophily)：蜂鳥、太陽鳥等（例：鶴望蘭、紅掌）。
- 蝙蝠媒 (Chiropterophily)：某些蝙蝠（例：榴蓮、仙人掌）。
- 其他動物媒：小型哺乳動物（如鼠類、狐猴）、蜥蜴等。
種子散布動物媒 (Zoochory)：
植物果實或種子通過動物活動傳播：
- 附著傳播 (Epizoochory)：種子具鈎、刺等附着于動物皮毛（例：鬼針草、蒼耳）。
- 吞食傳播 (Endozoochory)：動物吞食果實後，種子隨糞便排出（例：櫻桃、無花果依賴鳥類或哺乳動物）。
- 貯食傳播 (Synzoochory)：動物貯藏種子但遺忘，促使萌發（例：松鼠傳播橡樹種子）。

三、與其它傳粉/傳播方式的區别

vs 風媒 (Anemophily)：動物媒植物通常花較大、具蜜腺或香味，花粉粒較大且粘稠；風媒植物則花小、無蜜腺，花粉幹燥輕量。
vs 水媒 (Hydrophily)：動物媒發生于陸地或空中，水媒則依賴水流。
vs 自花授粉 (Autogamy)：動物媒強調異花授粉的跨個體基因交流。

權威參考來源：

定義解析綜合參考了《牛津植物學詞典》（A Dictionary of Botany）對“zoophilous”的闡釋，以及《中國植物志》對植物傳粉機制的描述。生态學機制部分依據《生态學原理》（Principles of Ecology）中關于協同演化的論述。具體案例參考了邱園（Kew Gardens）官網的植物數據庫及《中國高等植物圖鑒》。

網絡擴展解釋

“動物媒”主要指以動物為媒介進行授粉的植物類型，屬于植物學領域的術語。以下是詳細解釋：

定義與核心作用
動物媒植物依賴昆蟲、鳥類、蝙蝠、蝸牛等動物完成花粉傳播。這類植物在自然界中占主導地位，尤其是蟲媒植物（如蜜蜂傳粉的植物）最為常見。
分類與特點
- 蟲媒植物：如桃花、櫻花，通過鮮豔花朵和花蜜吸引昆蟲。
- 鳥媒植物：如某些熱帶植物，通過紅色花朵吸引蜂鳥。
- 蝙蝠媒植物：如榴蓮，多在夜間開花，依賴蝙蝠傳粉。
生态意義
動物媒機制促進了植物繁衍，同時維系了動物與植物間的共生關系，是生态系統多樣性的重要基礎。

若需了解“媒”的其他含義（如婚姻中介、傳播媒介等），可參考相關來源進一步說明。