肺葉英文解釋翻譯、肺葉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lobi pulmonis

分詞翻譯：

肺的英語翻譯：

lung
【醫】 lung; pneumo-; pneumon-; poeumono-; pulmo; pulmo-

葉的英語翻譯：

leaf; foliage; frondage; part of a historical period
【醫】 foil; Fol.; folia; folium; frond; leaf; lobe; lobi; lobus; petalo-
phyllo-

專業解析

肺葉（fèi yè）是呼吸系統中肺髒的解剖學分區單位，指由葉間裂分隔形成的獨立肺組織區域。以下是詳細解釋：

一、漢語釋義

肺葉指肺髒被裂隙分割成的葉狀結構。人類左肺分為上、下兩葉，右肺分為上、中、下三葉。每個肺葉由支氣管、血管和肺泡構成，是氣體交換的基本功能單位。該詞在《現代漢語詞典》中定義為"肺的表面有深而長的裂溝，把肺分成若幹部分，每一部分叫一個肺葉"（來源：《現代漢語詞典》第7版，商務印書館）。

二、英文對應術語

英文譯為"lung lobe"，醫學術語中：

Lobe: 指器官的明确解剖分區（來源：Dorland's Medical Dictionary）。
Lobar: 派生形容詞（如lobar pneumonia即"大葉性肺炎"）。

三、功能特征

每個肺葉具有獨立的支氣管分支（葉支氣管），實現分區氣體傳導。其生理意義在于：

減少病變擴散範圍
為肺段切除手術提供解剖基礎（來源：《格氏解剖學》第42版）。

四、解剖學關聯

肺葉間由葉間裂（interlobar fissure）分隔：

右肺：斜裂（oblique fissure）分隔上/中葉與下葉，水平裂（horizontal fissure）分隔上/中葉。
左肺：僅斜裂分隔上、下葉（來源：Netter's Atlas of Human Anatomy）。

注：臨床影像學（如CT）通過葉間裂定位肺葉病變，對診斷肺炎、腫瘤等具有重要意義。

網絡擴展解釋

肺葉是肺髒的解剖結構單位，指由肺表面深裂分割形成的獨立區域，具有重要的呼吸和生理功能。以下是綜合多個權威來源的解釋：

一、基本定義

肺葉是肺的組成部分，通過胸膜裂溝分隔形成。左肺分為上下兩葉，右肺分為上、中、下三葉，共五葉。每個肺葉包含支氣管、血管、淋巴管等結構，并通過結締組織包裹形成“肺根”。

二、解剖特點

分葉結構
- 左肺：斜裂分為上葉和下葉。
- 右肺：斜裂和水平裂分為上、中、下三葉。
位置與形态
肺尖位于頸根部，底部緊貼膈肌；肋面朝向胸壁，内側面朝向縱隔。

三、功能與臨床意義

生理功能：主司氣體交換，同時參與造血和代謝調節。
病理關聯：感染或病變可能局限在單個肺葉（如大葉性肺炎）或擴散至多葉，需通過影像學定位。
手術應用：肺葉切除術常用于治療肺癌等疾病，術後需針對性護理。

四、其他補充

肺葉由肺泡、毛細支氣管及血管網絡構成，其獨立結構有助于減少疾病擴散風險。例如，右肺中葉的解剖特點使其易受特定病原體侵襲，臨床診斷需結合分葉特征分析。

如需更詳細内容，可參考搜狗百科、妙手醫生等來源。