第一組數據系列英文解釋翻譯、第一組數據系列的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 first data series

分詞翻譯：

第的英語翻譯：

【機】 number

一組的英語翻譯：

batch; boodle; platoon; suite
【經】 gang

數據系列的英語翻譯：

【計】 DS

專業解析

在漢英詞典視角下，“第一組數據系列”可拆解為以下核心概念進行解釋：

第一組 (Dì yī zǔ)
- 英文對應： First Group / First Set
- 含義：指在多個分組或集合中，按順序排在最前面的那一個。它标識了序列中的起始位置或優先級最高的分組。
數據 (Shùjù)
- 英文對應： Data
- 含義：指對客觀事物、現象或事件進行記錄、測量或觀察後得到的原始事實、數字或符號的集合。數據是信息的基礎，需要經過處理和分析才能轉化為有意義的信息。
系列 (Xìliè)
- 英文對應： Series
- 含義：指一組具有共同特征、按特定順序（如時間順序、邏輯順序、類别順序）排列在一起的相關項目、事件或數據點的集合。它強調元素之間的關聯性和連續性。
數據系列 (Shùjù xìliè)
- 英文對應： Data Series
- 含義：特指在數據分析、統計學或可視化（如圖表）中，一組共享相同屬性或維度、并按照特定順序（最常見的是時間順序）排列的數據點的集合。例如，在圖表中，一個數據系列通常代表一條線、一組柱形或餅圖的一個扇區，用于展示某個特定變量隨時間或其他維度的變化趨勢或分布。一個圖表可以包含多個數據系列進行對比。
第一組數據系列 (Dì yī zǔ shùjù xìliè)
- 英文對應： First Data Series
- 詳細含義：指在包含多個數據系列的集合或圖表中，被标識為第一個的那個數據系列。它通常用于：
  - 标識順序：在需要按順序處理或展示多個數據系列時（如在多系列圖表、數據列表中），指明排在最前面的系列。
  - 區分對比：在多系列圖表中，“第一組數據系列”是用戶首先關注或作為基準進行比較的對象之一。
  - 指代特定系列：在上下文中明确指向某個特定的數據集合，該集合被賦予了“第一”的标識。

“第一組數據系列”指的是在多個按順序排列的、共享共同屬性的數據點集合中，排在最前面的那個特定集合。它結合了順序标識（第一組）和數據集合概念（數據系列），常用于數據分析、統計圖表和多維數據表示中，用以區分和定位特定的數據序列。

參考來源：

數據系列定義參考自微軟支持文檔對圖表數據系列的解釋：。
術語“系列”、“數據”的通用定義依據《牛津高階英漢雙解詞典》和《現代漢語詞典》中的相關條目。

網絡擴展解釋

“第一組數據系列”是數據處理和計算機領域中的常用術語，其含義可結合搜索結果解釋如下：

基本定義
- 數據系列（Data Series）：指按特定順序或屬性組織的一組相關數據集合。例如在圖表中可能表示同一指标在不同時間點的數值集合，或在數據庫中代表某一類别的完整記錄。
- 第一組（First）：表示該數據系列在多個同類集合中的排列順序，通常用于區分優先級或标識基礎數據集。
應用場景
- 計算機編程：在代碼中可能指代數組、列表或數據庫查詢結果的首個結構化數據集。
- 數據分析：常見于統計圖表（如Excel），第一個數據系列可能對應圖例中的首個展示項，用于對比分析不同變量或時間段的數據趨勢。
擴展說明
- 根據國家數據局的定義，數據是“任何以電子或其他方式記錄的信息”，而數據系列則是其結構化表現形式，可能包含原始數據（初次收集未經處理）或衍生數據（經過加工處理）。

建議：具體含義需結合上下文（如軟件操作手冊或技術文檔）進一步确認。若涉及專業領域（如密态計算、區塊鍊），可參考國家數據局發布的《數據領域常用名詞解釋》。