恥骨線英文解釋翻譯、恥骨線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lineae pectinea

分詞翻譯：

恥骨的英語翻譯：

pubis
【醫】 ossa pectinis; ossa pubis; pubes; pubis; pubo-

線的英語翻譯：

clue; line; string; stringy; thread; tie; verge; wire
【醫】 line; line Of occlusion; linea; lineae; lineae poplitea; mito-; nemato-
soleal line; strand; thread
【經】 line

專業解析

恥骨線（Pectineal Line）是人體骨盆區域的重要骨性标志，其漢英對照解釋及解剖學定義如下：

一、漢英對照術語中文：恥骨線（chǐ gǔ xiàn）英文：Pectineal Line

二、解剖學定位與結構恥骨線位于恥骨上支（Superior Pubic Ramus）的上緣，呈縱向骨嵴狀隆起，長度約3-5厘米。該結構是恥骨梳韌帶（Pectineal Ligament）和恥骨肌（Pectineus Muscle）的主要附着點。

三、臨床相關性

骨科手術标志：在髋關節置換術和恥骨骨折修複中，恥骨線常作為定位髂恥隆起的關鍵參照點。
影像學識别：CT三維重建圖像中，恥骨線表現為連續線性高密度影，與閉孔溝形成解剖夾角。

四、相關解剖結構 • 近端連接：髂恥隆起（Iliopubic Eminence） • 遠端延伸：恥骨結節（Pubis Tubercle） • 對應韌帶：腔隙韌帶（Lacunar Ligament）與恥骨線形成纖維連接

權威參考資料：

《中國人體解剖學名詞》第3版（2023年修訂）
美國國立醫學圖書館MeSH解剖數據庫（https://meshb.nlm.nih.gov）
《格氏解剖學》第42版臨床關聯章節

網絡擴展解釋

根據搜索結果和醫學解剖學知識，"恥骨線"（法語：ligne pectinéale）是人體骨盆區域的解剖結構，具體解釋如下：

解剖位置恥骨線位于恥骨上支的上緣，是一條呈梳齒狀的骨嵴結構，屬于髋骨（os coxal）的重要組成部分。
功能特征作為閉孔膜的附着點，其梳齒狀結構可增強韌帶與骨骼的連接強度。該結構還與以下解剖結構相關：

恥骨肌的起點
腹直肌鞘的附着區域
腹股溝韌帶的部分連接點

臨床意義在骨科手術和影像學檢查（如X線、CT三維重建）中，該結構是判斷骨盆損傷程度的重要标志，尤其在恥骨聯合分離或骨盆骨折的診療中具有參考價值。

由于搜索結果中未提供更詳細的專業解釋，建議在醫學專業場景使用時，可參考《格氏解剖學》或《骨科臨床解剖學》等權威著作進行交叉驗證。若涉及法語文獻翻譯，需注意"ligne pectinéale"在不同語境中可能對應不同解剖細節。