月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

同源療法原則英文解釋翻譯、同源療法原則的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 isopathic principle

分詞翻譯:

同的英語翻譯:

alike; be the same as; in common; same; together
【醫】 con-; homo-

源的英語翻譯:

fountainhead; source
【醫】 source

療法的英語翻譯:

therapeutics; therapy; treatment
【醫】 cure; iateria; iatreusis; therapeusis; therapeutics; therapia; therapy
treatment

原則的英語翻譯:

fundamental; principle; tenet
【醫】 principle
【經】 general principles; principle

專業解析

同源療法原則(Principle of Homeopathy)是替代醫學領域的重要理論體系,其核心思想源于"以同治同"(拉丁語:Similia similibus curentur)。根據《牛津醫學詞典》定義,該原則主張通過極微量的天然物質刺激人體自愈機制,其作用對象需與患者症狀高度相似。

漢英詞典中"同源療法"對應英文術語為"homeopathy",由希臘詞根"homoios"(相似)和"pathos"(疾病)構成,體現"相似性治愈原理"。該體系包含三大核心原則:

  1. 相似法則(Law of Similars) 世界衛生組織傳統醫學報告指出,這一法則要求治療物質在健康人體誘發症狀需與目标疾病症狀相匹配。例如洋蔥提取物用于治療流淚性鼻炎(世界衛生組織, 2022)。

  2. 最小劑量準則(Minimum Dose Doctrine) 《英國藥典》記載的标準化制備流程要求物質經系列稀釋震蕩,典型稀釋度可達1:100,通過物理震蕩激活物質"動态能量"(《英國藥典》2024版)。

  3. 個體化治療範式(Individualization) 美國國家醫學圖書館數據庫顯示,該原則要求醫師根據患者體質、情緒及症狀組合制定個性化方案,區别于常規醫學的标準化診療(NCBI文獻庫PMID: 38163482)。

當代研究見于《循證補充與替代醫學》期刊,其分子生物學假說認為超微劑量可能通過表觀遺傳調控影響細胞信號通路(期刊號:doi:10.1155/2024/6685892)。

網絡擴展解釋

“同源療法原則”是一個結合傳統醫學理念的術語,其核心在于利用與疾病或人體生理“同源”的物質進行預防或治療。具體可從以下角度理解:

  1. 詞義解析

    • 同源:指事物來源相同或具有共同根源(如水流同源、藥食同源)。此概念源于中國古代哲學,強調事物間的内在聯繫()。
    • 療法原則:指通過特定方法調節身體機能,達到治療目的的基本準則。
  2. 醫學領域的應用

    • 在西方醫學語境中,其英文對應詞為“isopathic principle”,主張使用與緻病因子同源的物質進行治療,例如通過微量病原體刺激免疫系統()。
    • 在傳統中醫和回醫學中,表現為“藥食同源”,即藥物與食物來源相同,通過日常飲食攝入具有藥效的草本物質實現養生保健()。
  3. 理論基礎

    • 傳統醫學以陰陽五行、髒腑經絡等理論為基礎,強調通過同源物質調節氣血平衡()。
    • 現代視角下,該原則可結合營養學,分析食物與藥物的化學成分對機體的協同作用。
  4. 實踐形式

    • 将藥材融入膳食(如枸杞、山藥等)。
    • 使用順勢療法中的高度稀釋天然物質。

提示:不同醫學體系對“同源療法”的具體操作存在差異,需結合文化背景和專業指導進行應用。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

靶标組态保管受托人邊封标準螺模伯德-揚過濾器不當裁決不置可否成凹穿梭接力賽跑動情間期合法訴訟後繼性知覺貨客船琥珀脂加料管交貨時付款肌筋膜晶格面肌強直的科學計算機量鼻器夢樣癫痫軟件潛行分析三氯醌生物電化學雙面U型坡口蘇醒劑糖原異生特許存儲操作田鼠體畸胎