水落管英文解釋翻譯、水落管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

fall-pipe; waterspout

分詞翻譯：

水的英語翻譯：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

落的英語翻譯：

be missing; decline; drop; fall; lag behind; lower

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

水落管的定義與功能

水落管（英文：Downpipe 或Downspout）是建築排水系統中用于承接屋頂雨水槽（Gutter）收集的雨水，并将其垂直導流至地面或地下排水管道的管狀構件。其核心功能是防止雨水沿建築外牆漫流，保護牆體結構并引導雨水有序排放（來源：《建築工程術語标準》GB/T 50504-2022）。

關鍵特征解析

結構位置
通常安裝于建築外牆或隱蔽管道井内，上端連接檐溝/天溝，下端延伸至地面集水井、雨水桶或排水明溝。
材質演變
- 傳統材質：鍍鋅鐵皮（易鏽蝕，現逐步淘汰）（來源：《建築給水排水設計規範》GB 50015-2019）。
- 現代主流：PVC-U（硬質聚氯乙烯）、HDPE（高密度聚乙烯）或金屬合金（如鋁合金），具有耐候性及抗腐蝕性。
工程規範
需符合管徑、坡度及間距要求（例如：每20-30㎡屋面彙水面積配置1根DN100水落管），确保暴雨時排水通暢（來源：《建築屋面雨水排水系統技術規程》JGJ/T 411-2017）。

英文術語權威釋義

根據《牛津建築與土木工程詞典》（Oxford Dictionary of Construction, Surveying and Civil Engineering）的定義：

Downpipe: A vertical pipe carrying rainwater from a roof gutter to ground level or a drain.
（譯：垂直管道，将雨水從屋頂雨水槽輸送至地面或排水管道。）

行業同義術語

在建築圖紙及施工語境中，水落管亦被稱為：

雨水立管（Rainwater Downpipe）
落水管（Fall Pipe）
排水立管（Drainage Stack）

注：以上内容綜合建築工程标準、權威行業詞典及技術規範，确保術語解釋的準确性與工程適用性。

網絡擴展解釋

“水落管”是一個建築領域的專業術語，其含義和用法可從以下幾方面綜合解釋：

基本定義
水落管是建築排水系統中的一種管道裝置，主要用于将檐溝或屋頂積聚的雨水、雪水引導至地面。通常由鐵皮、PVC等材料制成，也被稱為“雨水管”。
結構與功能
- 組成：包括格栅排水口（防止雜物堵塞）、雨水鬥（收集水流）和水落管主體（引導水流）。
- 用途：常見于民用建築、自建房或别墅，屬于有組織排水系統的一部分，可避免雨水直接沖刷建築牆面或地基。
安裝要點
需通過卡子等固定裝置與建築外牆連接，既要保證排水效率，也要兼顧建築外觀的整潔性。
語言延伸含義
在非專業語境中，個别資料提到“水落管”可比喻為“事情得到妥善解決”（如），但這一用法并不常見，可能屬于特定方言或文學引申。

該詞的核心含義是建築排水管道的物理實體，專業場景下需避免與比喻義混淆。如需了解具體施工規範，可參考建築類權威資料。